Tra từ: 丢 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

đâu

Âm Hán Việt: đâu
Tổng nét: 6
Bộ: nhất 一 (+5 nét), triệt 丿 (+5 nét)
Lục thư: hội ý
Hình thái: ⿱丿去
Nét bút: ノ一丨一フ丶
Thương Hiệt: HGI (竹土戈)
Unicode: U+4E22
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: diū ㄉㄧㄡ
Âm Nôm: đâu, điêu, đốc
Âm Quảng Đông: diu1, diu6

Tự hình 2

Dị thể 1

Chữ gần giống 1

1/1

giản thể

Từ điển phổ thông

tiêu mất, biến mất

Từ điển trích dẫn

1. Nguyên là chữ “đâu” 丟.
2. Giản thể của chữ 丟.

Từ điển Thiều Chửu

① Nguyên là chữ đâu 丟.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Mất: 我把帽子丟哪兒了？ Cái mũ tôi đâu mất rồi?;
② Vứt đi: 小孩子把手裡的菜葉丟給小兔喫 Em bé vứt lá cải trong tay cho thỏ ăn;
③ Bỏ: 我的法語丟好幾年了，都忘得差不多了 Tiếng Pháp của tôi bỏ đã mấy năm, bây giờ quên gần hết rồi.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 丟

Từ ghép 1

đâu kiểm 丢脸