Có 1 kết quả:

thuyên
銓
Âm Hán Việt: thuyên
Tổng nét: 14
Bộ: kim 金 (+6 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰金全
Nét bút: ノ丶一一丨丶ノ一ノ丶一一丨一
Thương Hiệt: COMG (金人一土)
Unicode: U+9293
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Pinyin: quán ㄑㄩㄢˊ
Âm Nôm: thoen, thuyên
Âm Nhật (onyomi): セン (sen)
Âm Nhật (kunyomi): はか.る (haka.ru)
Âm Hàn: 전
Âm Quảng Đông: cyun4

Tự hình 2

Dị thể 4

硂筌铨𨩳

Không hiện chữ?

1/1

thuyên

phồn thể

Từ điển phổ thông

cân nhắc

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cái cân.
2. (Danh) Loại văn tự nghị luận, bình giải trong sách sử ngày xưa.
3. (Động) Cân nhắc.
4. (Động) Tuyển chọn kẻ hiền bổ vào làm quan. ◎Như: “thuyên chuyển” 銓轉 bổ và đổi quan chức từ chỗ này qua chỗ khác.
5. (Động) Nép, nằm phục. § Thông “thuyên” 跧.

Từ điển Thiều Chửu

① Cân nhắc.
② Chọn kẻ hiền bổ vào làm quan gọi là thuyên.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Cân nhắc nặng nhẹ;
② Xét phẩm chất để tuyển chọn quan lại: 銓選 Chọn nhân tài.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chọn người tài ra làm quan — Cân nhắc.

Từ ghép 1

thuyên chuyển 銓轉