Từ điển Hán Nôm

Có 15 kết quả:

chắp • chặp • cắp • cặp • dập • ghép • gấp • gắp • gặp • kẹp • rấp • tráp • vập • đập • đắp

Âm Nôm: chắp, chặp, cắp, cặp, dập, ghép, gấp, gắp, gặp, kẹp, rấp, tráp, vập, đập, đắp
Tổng nét: 6
Bộ: thủ 手 (+3 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺘及
Nét bút: 一丨一ノフ丶
Thương Hiệt: QNHE (手弓竹水)
Unicode: U+6271
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: hấp, tháp, tráp
Âm Pinyin: chā ㄔㄚ, xī ㄒㄧ
Âm Nhật (onyomi): ソウ (sō), キュウ (kyū)
Âm Nhật (kunyomi): あつか.い (atsuka.i), あつか.う (atsuka.u), あつか.る (atsuka.ru), こ.く (ko.ku)
Âm Hàn: 급, 삽
Âm Quảng Đông: kap1

Tự hình 1

Dị thể 3

Không hiện chữ?

1/15

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

chắp tay, chắp nối; chắp nhặt

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

nhìn chằm chặp; sau một chặp

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

cắp sách; ăn cắp

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

kèm cặp; cặp đôi

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

dập tắt; dập xương; vùi dập

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

ghép chữ

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

gấp đôi lá thư; gấp khúc

phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

gắp thức ăn; gắp thăm; gắp lửa bỏ tay người

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

gặp gỡ; gặp dịp

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

kìm kẹp; lép kẹp

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

rấp ngõ

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

tráp (vái chào; bê hai tay)

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

ngã vập, vồ vập

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

đánh đập, đập lúa, đập phá

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

đắp đập; đắp điếm; đắp đổi