Từ điển Hán Nôm

Có 9 kết quả:

chờ • chừ • chừa • dơ • giờ • hờ • khừ • trừ • xờ

Âm Nôm: chờ, chừ, chừa, dơ, giờ, hờ, khừ, trừ, xờ
Tổng nét: 9
Bộ: phụ 阜 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰⻖余
Nét bút: フ丨ノ丶一一丨ノ丶
Thương Hiệt: NLOMD (弓中人一木)
Unicode: U+9664
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: trừ
Âm Pinyin: chú ㄔㄨˊ, shū ㄕㄨ, zhù ㄓㄨˋ
Âm Nhật (onyomi): ジョ (jo), ジ (ji)
Âm Nhật (kunyomi): のぞ.く (nozo.ku), -よ.け (-yo.ke)
Âm Hàn: 제
Âm Quảng Đông: ceoi4, cyu4

Tự hình 4

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 9

䟻悇䍱𪑏𨌎狳涂捈俆

Không hiện chữ?

1/9

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

chờ đợi, chờ chực

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

chần chừ; bây chừ

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

chừa mặt, đánh chết nết không chừa

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

dơ bẩn, dơ dáng, dơ mặt

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

bao giờ; giờ giấc; hiện giờ

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

hờ hững

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

khật khừ, lừ khừ

phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

trừ ra

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

xờ xạc, bờ xờ