Có 8 kết quả:

既 cáy • 𢗡 cáy • 𢚲 cáy • 𦞍 cáy • 𧉝 cáy • 𧑂 cáy • 𰳙 cáy • 𲿓 cáy

1/8

cáy [cấy, dĩ, kí]

U+65E2, tổng 9 nét, bộ vô 无 (+5 nét)
phồn & giản thể, hình thanh

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy âm trại Hán Việt:
1. Như 𧉝 cáy ◇ 蟛蜞丐既牢牢固弹 “Bành kỳ”: cái cáy lao xao có đàn. (Trùng san chỉ nam bị loại các bộ dã đàm đại toàn)

Tự hình 5

Dị thể 2

cáy

U+225E1, tổng 7 nét, bộ tâm 心 (+4 nét)
phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

(Chưa có giải nghĩa)

Tự hình 1

Dị thể 1

cáy [cảy]

U+226B2, tổng 10 nét, bộ tâm 心 (+7 nét)
phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

ván bài thấu cáy (hết sức liều lĩnh)

Chữ gần giống 1

cáy

U+2678D, tổng 15 nét, bộ nhục 肉 (+9 nét)
phồn thể

Từ điển Viện Hán Nôm

mắm cáy

cáy

U+2725D, tổng 10 nét, bộ trùng 虫 (+4 nét)
phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

con cáy, cua cáy

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Loài giáp xác ở nước lợ, có càng, thân nhỏ như cua đồng. ◇ 細𨆢坤別𫜵牢恪𱜢如体𧉝𠓨𧯄𧍆 Tới lui khôn biết làm sao. Khác nào như thể cáy vào hang cua. (Trinh thử truyện)

Tự hình 1

cáy

U+27442, tổng 15 nét, bộ trùng 虫 (+9 nét)
phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

con cáy, cua cáy

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Như 𧉝 cáy ◇ [時]咹𧑂𪖺呼呼羣欣做做咹𤙭𫜵之 Thà ăn cáy, ngáy kho kho. Còn hơn tô tố ăn bò làm chi. (Trinh thử truyện) ◇ 𠁀𧍆𧍆𱠂𠁀𧑂𧑂陶 Đời cua cua máy, đời cáy cáy đào. (Nam quốc phương ngôn tục ngữ bị lục) ◇ 咹粓買𧑂𪿀嘅嗚嗚咹粓𦧘𤙭𢚸𱞋恃恃 Ăn cơm với cáy ngủ ngáy o o. Ăn cơm thịt bò lòng lo sì sị (?). (Nam Giao cổ kim lý hạng ca dao chú giải)

Tự hình 1

cáy

U+30CD9, tổng 17 nét, bộ trùng 虫 (+11 nét)
phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Như 𧉝 cáy ◇ 蟛蜞丐𰳙 “Bành kỳ”: cái cáy. (Đại Nam quốc ngữ)

cáy

U+32FD3, tổng 16 nét, bộ trùng 虫 (+10 nét)
phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Như 𧉝 cáy ◇ 役夷皮没皮𠄩矣群咹𲿓𢫕𦖻息𨉓 Việc gì vừa một vừa hai. Hãy còn ăn cáy bưng tai tức mình. (Thanh Hoá quan phong)