Có 11 kết quả:

已 dãi • 待 dãi • 汜 dãi • 洩 dãi • 舄 dãi • 𢚵 dãi • 𣹘 dãi • 𤉒 dãi • 𤋵 dãi • 𪶩 dãi • 𱦁 dãi

1/11

dãi [dĩ, rĩ, rẻ]

U+5DF2, tổng 3 nét, bộ kỷ 己 (+0 nét)
phồn & giản thể, tượng hình

Từ điển Trần Văn Kiệm

mũi dãi, nước dãi; yếm dãi

Tự hình 6

Dị thể 3

dãi [dợi, giãi, rãi, đãi, được, đảy, đất, đẩy, đẫy, đậy, đợi]

U+5F85, tổng 9 nét, bộ xích 彳 (+6 nét)
phồn & giản thể, hình thanh & hội ý

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy âm trại Hán Việt:
1. Dãi dầu (giãi dầu): trải chịu sương gió, nắng mưa. ◇ 待油計𱥯𪹷湄 Dãi dầu kể mấy nắng mưa. (Phan Trần truyện) ◇ 閉迡待月油花𨑮分春固𤷍𠀧𦊚分 Bấy chầy dãi nguyệt dầu hoa. Mười phần xuân có gầy ba bốn phần. (Kim Vân Kiều tân truyện)

Tự hình 4

Dị thể 1

dãi [dẫy, dỉ, rĩ, rẩy, rẫy, rỉ, tị, tự]

U+6C5C, tổng 6 nét, bộ thuỷ 水 (+3 nét)
phồn & giản thể, hình thanh

Từ điển Hồ Lê

mũi dãi, nước dãi; yếm dãi

Tự hình 3

Dị thể 2

dãi [dáy, dịa, tiết]

U+6D29, tổng 9 nét, bộ thuỷ 水 (+6 nét)
phồn & giản thể, hình thanh

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Như 𱦁 dãi ◇ 兑傷𡮍𱻊主𱙘奴𱺵渤洩唏𱺵外孫 Đoái thương chút nghĩa chúa bà. Nó là bọt dãi, hơi là ngoại tôn. (Thiên Nam ngữ lục ngoại kỷ)

Tự hình 1

Dị thể 1

dãi [tích, tịch]

U+8204, tổng 12 nét, bộ cữu 臼 (+6 nét)
phồn & giản thể, hội ý

Từ điển Trần Văn Kiệm

dãi dầu; dãi nắng

Tự hình 3

Dị thể 4

Chữ gần giống 1

dãi [dại]

U+226B5, tổng 10 nét, bộ tâm 心 (+7 nét)
phồn thể

Từ điển Viện Hán Nôm

dãi bầy; dễ dãi

dãi [đãi]

U+23E58, tổng 12 nét, bộ thuỷ 水 (+9 nét)
phồn thể

Từ điển Viện Hán Nôm

mũi dãi, nước dãi; yếm dãi

Chữ gần giống 1

dãi [giãi, giải]

U+24252, tổng 11 nét, bộ hoả 火 (+7 nét)
phồn thể

Từ điển Hồ Lê

dãi dầu; dãi nắng

dãi [giãi, giải]

U+242F5, tổng 13 nét, bộ hoả 火 (+9 nét)
phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

dãi dầu; dãi nắng

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Dãi dầu (giãi dầu): Như 待 dãi ◇ 岧箕𪤄怒𤋵油𤾰之 Đèo kia bãi nọ dãi dầu ngại chi. (Sô Nghiêu đối thoại) ◇ 㘨空𰿘𨤵掣牢𤋵油 Nội không muôn dặm xiết sao dãi dầu. (Chinh phụ ngâm bị lục.) ◇ 𤋵[油]𩄲𦇒䏧𨨲𬋩包 Dãi dầu mây rối da chì quản bao. (Kim Vân Kiều tân truyện) ◇ 外𲈾行宮𦹵𤋵油鄭念故國𪫢麻𤴬 Ngoài cửa hành cung cỏ dãi dầu. Chạnh niềm cố quốc nghĩ mà đau. (Xuân Hương thi tập)

Chữ gần giống 4

dãi

U+2ADA9, tổng 12 nét, bộ thuỷ 水 (+9 nét)
phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

(Chưa có giải nghĩa)

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Nước bọt ở miệng. ◇ 嗎𪶩𬏓斗𥊚丕朋占包 Mửa dãi vài đấu, mờ vậy bằng chiêm bao. (Tân biên Truyền kỳ mạn lục) ◇ 𠽆渃𪶩𢧚𠾬味𧵑毒 Nuốt nước dãi, nên khem mùi của độc. (Vị thành giai cú tập biên)

Chữ gần giống 2

dãi [sẩy]

U+31981, tổng 8 nét, bộ thuỷ 水 (+5 nét)
phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Nước bọt ở miệng. ◇ 𠀧浪𡥵穢𪰛𢛨媄吒渤𱦁吏乘醜賖 Ba rằng con uế [dơ nhớp] thì ưa. Mẹ cha bọt dãi lại thừa xấu xa. (Huấn tục quốc âm ca)