Tra từ: 巿 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

phất • thị

Âm Hán Việt: phất, thị
Tổng nét: 4
Bộ: cân 巾 (+1 nét)
Lục thư: hội ý
Nét bút: 一丨フ丨
Thương Hiệt: JB (十月)
Unicode: U+5DFF
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Pinyin: fú, shì
Âm Quảng Đông: fat1, si5

Tự hình 3

Dị thể 1

𡴄

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cần Chính lâu phú - 勤政樓賦 (Nguyễn Pháp)
• Dưỡng Chân Bình thôn tử Nhân Huệ vương trang - 養真平村子仁惠王庄 (Trần Minh Tông)
• Điền gia tức sự ngâm - 田家即事吟 (Nguyễn Khuyến)
• Giáp Tý hạ hạn, hữu sắc chư lộ đảo vũ, vị đảo nhi tiên vũ - 甲子夏旱，有敕諸路禱雨，未禱而先雨 (Nguyễn Phi Khanh)
• Hạ nhật - 夏日 (Nguyễn Khuyến)
• Hành lộ nan kỳ 2 - 行路難其二 (Lý Bạch)
• Nghĩ cổ Bạch Lạc Thiên “Tự tiếu hành hà trì” chi tác - 擬古白落天「自笑行何遲」之作 (Đoàn Nguyễn Tuấn)
• Rã thị thư biệt - 野巿書別 (Vũ Phạm Khải)
• Trương Cầu - 張求 (Đường Canh)
• Ức tích sơn cư - 憶昔山居 (Chiêm Đồng)

1/2

phất

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Dây đeo lưng cho quan phục hoặc lễ phục thời xưa. § Cũng như “phất” 紱 hoặc 韍.

thị

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. thị xã
2. cái chợ

Từ điển Thiều Chửu

① Chợ, chỗ để mua bán gọi là thị. Giá hàng vì sự cung cầu chậm trễ hay cần kíp mà lên xuống giá gọi là thị giá 巿價. Nói về trạng huống sự mua bán gọi là thị diện 巿面. Kẻ làm hàng sách cho hai bên mua bán mà lấy lợi gọi là thị quái 巿儈. Ðồ gì bền tốt gọi là thị hoá 巿貨, đồ gì không tốt gọi là hành hoá 行貨.
② Mua, như cô tửu thị bô bất thực 沽酒巿脯不食 (Luận ngữ 論語) rượu nem mua ở chợ không ăn, thị ân 巿恩 mua ơn, v.v.

Từ ghép 12

bãi thị 罷巿 • đô thị 都巿 • khai thị 開巿 • khang thị 糠巿 • khí thị 棄巿 • thành thị 城巿 • thị chính 巿政 • thị dân 巿民 • thị trường 巿场 • thị trưởng 巿长 • thượng thị 上巿 • yết thị 揭巿