Tra từ: 芙 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

phù

Âm Hán Việt: phù
Tổng nét: 7
Bộ: thảo 艸 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱艹夫
Nét bút: 一丨丨一一ノ丶
Thương Hiệt: TQO (廿手人)
Unicode: U+8299
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: fú ㄈㄨˊ
Âm Nôm: giầu, phù, trầu
Âm Nhật (onyomi): フ (fu)
Âm Hàn: 부
Âm Quảng Đông: fu4

Tự hình 2

Một số bài thơ có sử dụng

• Bát ai thi kỳ 6 - Cố bí thư thiếu giám vũ công Tô công Nguyên Minh - 八哀詩其六－故秘書少監武功蘇公源明 (Đỗ Phủ)
• Đăng Liễu Châu thành lâu, ký Chương, Đinh, Phong, Liên tứ châu thứ sử - 登柳州城樓寄漳汀封連四州刺史 (Liễu Tông Nguyên)
• Hữu sở tư kỳ 1 - 有所思其一 (Đào Tấn)
• Khê hành lưỡng ngạn giai phù dung quế hoa dư hỉ toại phú thử thi - 溪行兩岸皆芙蓉桂花余喜遂賦此詩 (Tát Đô Lạt)
• Khuyết đề (Phù dung cơ nhục lục vân hoàn) - 缺題（芙容肌肉緑雲鬟） (Đào hoa sĩ nữ)
• Phù lưu - 芙留 (Thái Thuận)
• Tân di ổ - 辛夷塢 (Vương Duy)
• Thái liên khúc - 採蓮曲 (Đồ Dao Sắt)
• Thướng Cao thị lang - 上高侍郎 (Cao Thiềm)
• Tí Dạ tứ thời ca - 子夜四時歌 (Thẩm Minh Thần)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: phù dung 芙蓉)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù dung” 芙蓉.
2. (Danh) § Xem “phù cừ” 芙蕖.

Từ điển Thiều Chửu

① Phù dong 芙蓉 cây hoa phù dong.

Từ điển Trần Văn Chánh

(thực) ① Cây dâm bụt;
② 【芙蕖】phù cừ [fúqú] (văn) Hoa sen.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem các từ kép Phù cừ 芙蕖, Phù dung 芙蓉.

Từ ghép 3

a phù dung 阿芙蓉 • phù cừ 芙蕖 • phù dung 芙蓉