Từ điển Hán Nôm

1. Năm màu chính, gồm “thanh, hoàng, xích, bạch, hắc” 青, 黃, 赤, 白, 黑 (xanh, vàng, đỏ, trắng, đen). ☆Tương tự: “ngũ thải” 五彩.
2. Phiếm chỉ các loại màu sắc.
3. Thần sắc. ◎Như: “ngũ sắc vô chủ” 五色無主 thần sắc bất định.
4. Đông y chỉ năm thứ khí sắc phản ánh của năm tạng trên mặt.

Năm màu chính, gồm Hắc, Bạch, Hoàng, Thanh và Hồng, tức đen, trắng, vàng, xanh và đỏ.