Tra từ: 僞 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

nguỵ

Âm Hán Việt: nguỵ
Tổng nét: 14
Bộ: nhân 人 (+12 nét)
Hình thái: ⿰亻爲
Nét bút: ノ丨ノ丶丶ノノフフフ丶丶丶丶
Thương Hiệt: OBHF (人月竹火)
Unicode: U+50DE
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: wěi ㄨㄟˇ, wèi ㄨㄟˋ
Âm Nôm: nguỵ
Âm Nhật (onyomi): ギ (gi), カ (ka)
Âm Nhật (kunyomi): いつわ.る (itsuwa.ru), いつわ.り (itsuwa.ri), にせ (nise)
Âm Hàn: 위
Âm Quảng Đông: ngai6

Tự hình 2

Dị thể 2

伪偽

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/1

nguỵ

phồn thể

Từ điển phổ thông

giả, nguỵ

Từ điển trích dẫn

1. Xem “ngụy” 偽.

Từ điển Thiều Chửu

① Dối trá.
② Trộm giữ lấy, như kẻ loạn thần lên cướp ngôi của chúa gọi là nguỵ triều 僞朝.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Giả, giả vờ: 僞造 Giả tạo; 去僞存眞 Bỏ cái giả lấy cái thật; 然則舜僞喜者與？ Thế thì ông Thuấn là người giả vờ vui vẻ đó ư? (Mạnh tử: Vạn Chương thượng);
② Nguỵ, không chính thống: 僞朝 Triều ngụy.

Từ ghép 1

trá nguỵ 詐僞