Tra từ: 嘮 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

lao • lạo

Âm Hán Việt: lao, lạo
Tổng nét: 15
Bộ: khẩu 口 (+12 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰口勞
Nét bút: 丨フ一丶ノノ丶丶ノノ丶丶フフノ
Thương Hiệt: RFFS (口火火尸)
Unicode: U+562E
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: láo ㄌㄠˊ, lào ㄌㄠˋ
Âm Nôm: lao
Âm Quảng Đông: lou4

Tự hình 1

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 6

𡡯𡑍𡂚𡁆𡀘嶗

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hữu tử tất hữu sinh - 有死必有生 (Trì Bát thiền sư)
• Vô đề (Lãm biến kinh văn dữ luật nghi) - 無題（覽遍經文與律儀） (Khả Mân)

Bình luận 0

1/2

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. hót líu lo
2. nói nhiều

Từ điển trích dẫn

1. (Động) § Xem “lao thao” 嘮叨.
2. (Tính) § Xem “lao lao” 嘮嘮.

Từ điển Thiều Chửu

① Lao thao 嘮叨 nói bát sát (nói nhiều).

Từ điển Trần Văn Chánh

Nói nhiều, nhiều lời, lắm lời, già chuyện. 【嘮叨】lao đao (thao) [láodao] Lảm nhảm, làm nhàm: 嘮叨半天 Lảm nhảm mãi. Xem 嘮 [lào].

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nói liền miệng, không ngớt.

Từ ghép 2

lao lao 嘮嘮 • lao thao 嘮叨

phồn thể

Từ điển Trần Văn Chánh

(đph) Nói, nói chuyện: 大家在一起嘮得很熱鬧 Chúng ta chuyện trò rất vui. Xem 嘮 [láo].