Tra từ: 嚎 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

hào

Âm Hán Việt: hào
Tổng nét: 17
Bộ: khẩu 口 (+14 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰口豪
Nét bút: 丨フ一丶一丨フ一丶フ一ノフノノノ丶
Thương Hiệt: RYRO (口卜口人)
Unicode: U+568E
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Quan thoại: háo ㄏㄠˊ
Âm Nôm: gào, hào
Âm Quảng Đông: hou4

Tự hình 2

Dị thể 4

号嗥號豪

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 16

𪞯㠙壕䧫㩝𨮙𧥉𦪳𤪗𤢭𤐶譹蠔濠檺儫

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bi già tứ phách - đệ nhị phách - 悲笳四拍－第二拍 (Triệu Loan Loan)
• Mai hoa dữ đạo tình - 梅花與道情 (Khuyết danh Trung Quốc)

Bình luận 0

1/1

hào

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

khóc to, gào khóc

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Kêu, rống. ◇Mai Nghiêu Thần 梅堯臣: “Kê hào thiên dục bạch” 雞嚎天欲白 (Cửu nguyệt ngũ nhật mộng Âu Dương Vĩnh Thúc 九月五日夢歐陽永叔) Gà kêu trời muốn sáng.
2. (Động) Khóc to (nghe tiếng mà không chảy nước mắt). ◎Như: “hào đào” 嚎啕 gào khóc.

Từ điển Thiều Chửu

① Hào đào 嚎啕 khóc to (gào khóc).

Từ điển Trần Văn Chánh

① Gào: 嚎叫 Gào thét; 狼嚎 Sói gào;
② Khóc gào: 哀嚎 Gào khóc thảm thương.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Kêu to — Gào khóc.