Tra từ: 揕 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

chấm • trấm

Âm Hán Việt: chấm, trấm
Tổng nét: 12
Bộ: thủ 手 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺘甚
Nét bút: 一丨一一丨丨一一一ノ丶フ
Thương Hiệt: QTMV (手廿一女)
Unicode: U+63D5
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Quan thoại: zhèn ㄓㄣˋ
Âm Nôm: chạm, chặm, chụm, giúm, rúm, sậm
Âm Nhật (onyomi): チン (chin)
Âm Nhật (kunyomi): う.つ (u.tsu), さ.す (sa.su)
Âm Quảng Đông: zam3

Tự hình 1

Chữ gần giống 6

𥚮湛愖𥯓踸偡

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hoài cổ thập thủ kỳ 01 - Yên đài - 懷古十首其一－燕臺 (Trần Cung Doãn)

Bình luận 0

1/2

chấm

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Đâm, đánh. ◇Chiến quốc sách 戰國策: “Thần tả thủ bả kì tụ, nhi hữu thủ chấm kháng kì hung” 臣左手把其袖, 而右手揕抗其胸 (Yên sách tam 燕策三) Tay trái tôi níu lấy tay áo của hắn, tay phải tôi sẽ đâm vào ngực hắn.

Từ điển Thiều Chửu

① Ðâm, đánh.

trấm

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

đâm, đánh

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Đâm bằng dao hoặc kiếm;
② Đánh.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đánh đập — Đâm vào. Xỉa vào.