Tra từ: 映雪讀書 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

ánh tuyết độc thư

1/1

Từ điển trích dẫn

1. “Tôn Khang” 孫康 người đời Tần, hiếu học, nhà nghèo đêm không có đèn phải nhờ ánh tuyết để đọc sách. Sau “ánh tuyết độc thư” 映雪讀書 chỉ khắc khổ chăm học.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đọc sách dưới sự phản chiếu của tuyết. Tôn Khang đời Tấn nhà nghèo, tối đến không tiền mua dầu đốt đèn, phải kê sách gần đám tuyết trước nhà, nhờ sự phản chiếu ánh sáng của tuyết mà đọc sách.

Bình luận 0