Tra từ: 汾 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

phần

Âm Hán Việt: phần
Tổng nét: 7
Bộ: thuỷ 水 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡分
Nét bút: 丶丶一ノ丶フノ
Thương Hiệt: ECSH (水金尸竹)
Unicode: U+6C7E
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: fēn ㄈㄣ, fén ㄈㄣˊ, pén ㄆㄣˊ
Âm Nhật (onyomi): フン (fun)
Âm Hàn: 분
Âm Quảng Đông: fan4

Tự hình 2

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 4

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Biệt Trương thập tam Kiến Phong - 別張十三建封 (Đỗ Phủ)
• Đề Bình Dương quận Phần kiều biên liễu thụ - 題平陽郡汾橋邊柳樹 (Sầm Tham)
• Đề Đồng Tử tự - 題童子寺 (Huyền Trang)
• Khai Nguyên hậu nhạc - 開元後樂 (Tiết Phùng)
• Phần tứ nhu 3 - 汾沮洳 3 (Khổng Tử)
• Quắc Châu hậu đình tống Lý phán quan sứ phó Tấn Giáng đắc thu tự - 虢州後亭送李判官使赴晉絳得秋字 (Sầm Tham)
• Thu kinh kỳ 1 - 收京其一 (Đỗ Phủ)
• Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 12 - 承聞河北諸道節度入朝歡喜口號絕句其十二 (Đỗ Phủ)
• Thượng nguyên ứng chế - 上元應制 (Vương Khuê)
• Trường đoản cú ngâm - 長短句吟 (Ngô Thì Nhậm)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

sông Phần

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sông “Phần” 汾, bắt nguồn từ tỉnh Sơn Tây, chảy vô sông Hoàng Hà.

Từ điển Thiều Chửu

① Sông Phần.

Từ điển Trần Văn Chánh

Tên sông: 汾河 Sông Phần (ở tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên sông, tức Phần hà, phát nguyên từ tỉnh Sơn Tây ( Trung Hoa ).