Tra từ: 瑚 - Từ điển Hán Nôm

瑚

Âm Hán Việt: hô, hồ
Tổng nét: 13
Bộ: ngọc 玉 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺩胡
Nét bút: 一一丨一一丨丨フ一ノフ一一
Thương Hiệt: MGJRB (一土十口月)
Unicode: U+745A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: hú ㄏㄨˊ
Âm Nôm: hô
Âm Nhật (onyomi): コ (ko), ゴ (go)
Âm Hàn: 호
Âm Quảng Đông: wu4

Tự hình 2

Dị thể 4

胡鈷鍸𤤈

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 8

𢰮猢湖𪝍䩴䠒𧛞箶

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Ai vương tôn - 哀王孫 (Đỗ Phủ)
• Bát ai thi kỳ 3 - Tặng tả bộc xạ Trịnh quốc công Nghiêm công Vũ - 八哀詩其三－贈左僕射鄭國公嚴公武 (Đỗ Phủ)
• Hà trung chi thuỷ ca - 河中之水歌 (Tiêu Diễn)
• Hán cung khúc kỳ 2 - 漢宮曲其二 (Hàn Hoằng)
• Hí đề Xu Ngôn thảo các tam thập nhị vận - 戲題樞言草閣三十二韻 (Lý Thương Ẩn)
• Hoa gian tập tự - 花間集敘 (Âu Dương Quýnh)
• Lạc Dương nữ nhi hành - 洛陽女兒行 (Vương Duy)
• Tiễn bản bộ thượng thư Phan Vị Chỉ đại nhân hưu trí - 餞本部尚書潘渭沚大人休致 (Đoàn Huyên)
• Tống Khổng Sào Phủ tạ bệnh quy du Giang Đông, kiêm trình Lý Bạch - 送孔巢父謝病歸遊江東，兼呈李白 (Đỗ Phủ)
• Xuân tịch tửu tỉnh - 春夕酒醒 (Bì Nhật Hưu)

Bình luận 0

hô

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: san hô 珊瑚)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “san hô” 珊瑚.
2. Một âm là “hồ”. (Danh) Một thứ bát đĩa đựng xôi để cúng tế (ngày xưa). ◇Luận Ngữ 論語: “Hồ liễn dã” 瑚璉也 (Công Dã Tràng 公冶長) Như cái hồ liễn.

Từ điển Thiều Chửu

① San hô 珊瑚 một thứ động vật nhỏ ở trong bể kết lại, hình như cành cây, đẹp như ngọc, dùng làm chỏm mũ rất quý.
② Một âm là hồ. Cái hồ, một thứ bát đĩa đựng xôi để cúng tế.

Từ điển Trần Văn Chánh

Xem 珊瑚 [shanhú].

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem San hô 珊瑚.

Từ ghép 1

san hô 珊瑚

hồ