Tra từ: 皙 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

tích

Âm Hán Việt: tích
Tổng nét: 13
Bộ: bạch 白 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱析白
Nét bút: 一丨ノ丶ノノ一丨ノ丨フ一一
Thương Hiệt: HLHA (竹中竹日)
Unicode: U+7699
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: xī ㄒㄧ
Âm Nôm: tích
Âm Nhật (onyomi): シャク (shaku), セキ (seki)
Âm Nhật (kunyomi): しろ.い (shiro.i)
Âm Hàn: 석
Âm Quảng Đông: sik1

Tự hình 2

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hạ Hồ Thành trúng trạng nguyên - 賀胡城中狀元 (Đỗ Tử Vi)
• Lâm Đốn nhi - 臨頓兒 (Ngô Vĩ Nghiệp)
• Mạch thượng tang - 陌上桑 (Khuyết danh Trung Quốc)
• Quân tử giai lão 2 - 君子偕老 2 (Khổng Tử)
• Viên Viên khúc - 圓圓曲 (Ngô Vĩ Nghiệp)
• Việt nữ từ kỳ 2 - 越女詞其二 (Lý Bạch)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

da trắng

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Da trắng. ◎Như: “bạch tích” 白皙 trắng trẻo.

Từ điển Thiều Chửu

① Người có làn da trắng.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Nước da trắng trẻo: 白皙 Trắng trẻo.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sắc mặt trắng bệch ra.