Tra từ: 盤互 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

bàn hỗ

1/1

Từ điển trích dẫn

1. Giao kết, liên kết. ◇Hán Thư 漢書: “Bách quan bàn hỗ, thân sơ tương thác” 百官盤互, 親疏相錯 (Cốc Vĩnh truyện 翟谷永傳).
2. Chiếm đóng, bàn cứ. ◇Minh sử 明史: “Quan quân lũ thảo chi, quy hàng, nhiên bàn hỗ như cố, vãng vãng tương kết chư động man kiếp lược” 官軍屢討之, 歸降, 然盤互如故, 往往相結諸峒蠻劫掠 (Quảng Tây thổ ti truyện nhất 廣西土司傳一, Ngô Châu 梧州).
3. Mỗi bên chiếm đóng một phương, chống đối lẫn nhau. ◇Tư trị thông giám 資治通鑒: “Chí ư trung Hạ đỉnh phí, cửu vực bàn hỗ chi thì...” 至於中夏鼎沸, 九域盤互之時... (Ngụy Minh Đế Thanh Long nguyên niên 魏明帝青龍元年) Đến thời trung Hạ thế cục sôi sục không yên, lúc đó chín châu mỗi bên bàn cứ một phương, thù địch lẫn nhau...

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Liên kết với nhau.

Bình luận 0