Tra từ: 繪 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

hội

Âm Hán Việt: hội
Tổng nét: 19
Bộ: mịch 糸 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰糹會
Nét bút: フフ丶丶丶丶ノ丶一丨フ丨丶ノ一丨フ一一
Thương Hiệt: VFOMA (女火人一日)
Unicode: U+7E6A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: guì ㄍㄨㄟˋ, huì ㄏㄨㄟˋ
Âm Nôm: cởi, gói, hội
Âm Nhật (onyomi): カイ (kai), エ (e)
Âm Hàn: 회
Âm Quảng Đông: kui1, kui2

Tự hình 3

Dị thể 5

絵繢绘缋𦅩

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 11

𥖩糩𫆑𧴚𥫁𥢶𠁚瞺燴徻嬒

Không hiện chữ?

1/1

hội

phồn thể

Từ điển phổ thông

vẽ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Tơ lụa thêu năm màu.
2. (Động) Vẽ. ◎Như: “hội đồ” 繪圖 vẽ tranh.
3. (Động) Mô tả, hình dung. ◎Như: “hội ảnh hội thanh” 繪影繪聲 miêu tả hình dung sự vật rành rành như thật.

Từ điển Thiều Chửu

① Thêu năm màu.
② Vẽ thuốc.
③ Vẽ, như hội đồ 繪圖 vẽ tranh.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Vẽ, hội (hoạ): 描繪 Tô vẽ;
② (văn) Thêu năm màu.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Gom tơ ngũ sắc lại mà thêu — Dùng nhiều màu mà vẽ.

Từ ghép 4

hội hoạ 繪晝 • hội hoạ 繪畫 • miêu hội 描繪 • ngự chế danh thắng đồ hội thi tập 御製名勝圖繪詩集