Có 2 kết quả:

suyễnxuyễn
Âm Hán Việt: suyễn, xuyễn
Tổng nét: 6
Bộ: suyễn 舛 (+0 nét)
Lục thư: hội ý
Nét bút: ノフ丶一フ丨
Thương Hiệt: NIQ (弓戈手)
Unicode: U+821B
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Quan thoại: chuǎn ㄔㄨㄢˇ
Âm Nôm: sẻn, suyễn
Âm Nhật (onyomi): ブ (bu), セン (sen)
Âm Nhật (kunyomi): まい (mai), そむ.く (somu.ku)
Âm Hàn:
Âm Quảng Đông: cyun2

Tự hình 3

Dị thể 6

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/2

suyễn

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. ngang trái
2. lẫn lộn

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Ngang trái. ◇Vương Bột : “Ta hồ! Thời vận bất tề, mệnh đồ đa suyễn” ! , (Đằng Vương các tự ) Than ôi! Thời vận chẳng đều nhau, đường đời nhiều ngang trái.
2. (Tính) Lẫn lộn. ◇Trang Tử : “Huệ Thi đa phương, kì thư ngũ xa, kì đạo suyễn bác, kì ngôn dã bất trúng” , , , (Thiên hạ ) Huệ Thi học thức uyên bác, sách ông có đến năm xe, Đạo ông lầm lẫn, lời ông không trúng.

Từ điển Thiều Chửu

① Ngang trái. Vương Bột : Ta hô! Thời vận bất tế, mệnh đồ đa suyễn Than ôi! Thời vận chẳng bình thường, đường đời nhiều ngang trái.
② Lẫn lộn.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (văn) Rủi ro, không may, bất hạnh: Số phận không may;
② Sai lầm, sai trái, sai sót, lẫn lộn: Sai lầm.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sai lầm. Không đúng. Td: Say suyễn.

xuyễn

phồn & giản thể

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Rối loạn. Chằng chịt với nhau — Tên một bộ chữ Hán, tức bộ Xuyễn.

Từ ghép 3