Tra từ: 芙 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

phù

Âm Hán Việt: phù
Tổng nét: 7
Bộ: thảo 艸 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱艹夫
Nét bút: 一丨丨一一ノ丶
Thương Hiệt: TQO (廿手人)
Unicode: U+8299
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: fú ㄈㄨˊ
Âm Nôm: giầu, phù, trầu
Âm Nhật (onyomi): フ (fu)
Âm Hàn: 부
Âm Quảng Đông: fu4

Tự hình 2

Một số bài thơ có sử dụng

• Bát thanh Cam Châu - Ký Lý Quân Phòng - 八聲甘州－寄李筠房 (Trương Viêm)
• Bồ tát man kỳ 2 - 菩薩蠻其二 (Lý Thanh Chiếu)
• Cung từ kỳ 91 - 宮詞其九十一 (Vương Kiến)
• Dịch kỳ - 奕棋 (Tùng Thiện Vương)
• Khê hành lưỡng ngạn giai phù dung quế hoa dư hỉ toại phú thử thi - 溪行兩岸皆芙蓉桂花余喜遂賦此詩 (Tát Đô Lạt)
• Ký Hàn gián nghị - 寄韓諫議 (Đỗ Phủ)
• Ngư phủ ca - 漁父歌 (Hoà Ngưng)
• Ôn Tuyền - 溫泉 (Nguy Khởi)
• Thu mộ ức trung thu dạ dữ Vương Phan thị ngự thưởng nguyệt, nhân sảng viễn ly liêu dĩ phụng ký - 秋暮憶中秋夜與王璠侍禦賞月，因愴遠離聊以奉寄 (Bão Phòng)
• Vô đề tứ thủ kỳ 2 (Táp táp đông phong tế vũ lai) - 無題四首其二（颯颯東風細雨來） (Lý Thương Ẩn)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: phù dung 芙蓉)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù dung” 芙蓉.
2. (Danh) § Xem “phù cừ” 芙蕖.

Từ điển Thiều Chửu

① Phù dong 芙蓉 cây hoa phù dong.

Từ điển Trần Văn Chánh

(thực) ① Cây dâm bụt;
② 【芙蕖】phù cừ [fúqú] (văn) Hoa sen.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem các từ kép Phù cừ 芙蕖, Phù dung 芙蓉.

Từ ghép 3

a phù dung 阿芙蓉 • phù cừ 芙蕖 • phù dung 芙蓉