Tra từ: 费 - Từ điển Hán Nôm

费

Âm Hán Việt: bí, bỉ, phí
Tổng nét: 9
Bộ: bối 貝 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱弗贝
Nét bút: フ一フノ丨丨フノ丶
Thương Hiệt: LNBO (中弓月人)
Unicode: U+8D39
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: bì ㄅㄧˋ, fèi ㄈㄟˋ
Âm Nôm: phí
Âm Quảng Đông: fai3

Tự hình 2

Dị thể 1

費

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Đăng quang phí - 燈光費 (Hồ Chí Minh)

Bình luận 0

bí

giản thể

Từ điển Trần Văn Chánh

Ấp Bí (thời Xuân thu, Trung Quốc, nay thuộc huyện Bí ở tỉnh Sơn Đông).

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 費

bỉ

giản thể

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 費.

phí

giản thể

Từ điển phổ thông

1. chi phí, lệ phí, tiêu phí
2. phí phạm

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 費.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 費

Từ điển Trần Văn Chánh

① (Tiền) chi phí, phí tổn: 水電費 Tiền điện tiền nước; 醫藥費 Tiền thuốc men chữa bệnh; 免費 Khỏi phải trả tiền;
② Tiêu phí, tiêu tốn, chi tiêu;
③ Chi tiêu quá độ, lãng phí, hoang phí;
④ Tốn (công, sức): 費了半天功夫才搞完 Tốn mất nửa ngày mới làm xong;
⑤ [Fèi] (Họ) Phí.

Từ ghép 7

hội phí 会费 • kinh phí 经费 • lãng phí 浪费 • lữ phí 旅费 • miễn phí 免费 • thu phí 收费 • uổng phí 枉费

Có 3 kết quả: