Tra từ: 輳 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

thấu

Âm Hán Việt: thấu
Tổng nét: 16
Bộ: xa 車 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰車奏
Nét bút: 一丨フ一一一丨一一一ノ丶一一ノ丶
Thương Hiệt: JJQKK (十十手大大)
Unicode: U+8F33
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: còu ㄘㄡˋ
Âm Nôm: bầu, tấu, thấu
Âm Nhật (onyomi): ソウ (sō)
Âm Nhật (kunyomi): あつ.まる (atsu.maru)
Âm Hàn: 주
Âm Quảng Đông: cau3

Tự hình 2

Dị thể 2

湊辏

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 4

𨂡𧩻𦦅辏

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Thiên đô chiếu - 遷都詔 (Lý Thái Tổ)
• Việt Yên tức cảnh - 越安即景 (Phan Thúc Trực)
• Vịnh Khánh Ninh kiều - 詠慶寧橋 (Đoàn Huyên)

Bình luận 0

1/1

thấu

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. bầu bánh xe (chỗ đầu các nan hoa tụ lại)
2. tụ họp đông đúc

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Bầu xe, trục bánh xe. § Chỗ các nan hoa bánh xe chụm cả lại.
2. (Động) Tụ tập. ◇Hán Thư 後漢書: “Tứ phương phúc thấu” 四方輻輳 (Thúc Tôn Thông truyện 袁術傳) Bốn phương tụ lại.

Từ điển Thiều Chửu

① Bầu xe, chỗ các tai hoa xe xúm xít châu đầu cả vào gọi là thấu. Vì thế nên chỗ nào nhân dân tụ họp đông đúc gọi là tứ phương phúc thấu 四方輻輳.

Từ điển Trần Văn Chánh

Đùm xe. Xem 輻輳 [fúcòu].