Tra từ: 邵 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

thiệu

Âm Hán Việt: thiệu
Tổng nét: 7
Bộ: ấp 邑 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰召⻏
Nét bút: フノ丨フ一フ丨
Thương Hiệt: SRNL (尸口弓中)
Unicode: U+90B5
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: shào ㄕㄠˋ
Âm Nôm: nghẹo, thiệt
Âm Nhật (onyomi): ショウ (shō)
Âm Hàn: 소
Âm Quảng Đông: siu6

Tự hình 3

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Ẩm tửu kỳ 01 - 飲酒其一 (Đào Tiềm)
• Ba sơn - 巴山 (Đỗ Phủ)
• Lão phố đường - 老圃堂 (Tào Nghiệp)
• Mô ngư nhi - Đông Cao ngụ cư - 摸魚兒－東皋寓居 (Triều Bổ Chi)
• Nhàn tình phú - 閑情賦 (Đào Tiềm)
• Quá Nam nhạc nhập Động Đình hồ - 過南嶽入洞庭湖 (Đỗ Phủ)
• Trừ tịch - 除夕 (Phùng Khắc Khoan)
• Xá đệ Quan phó Lam Điền thủ thê tử đáo Giang Lăng, hỉ ký kỳ 3 - 舍弟觀赴藍田取妻子到江陵，喜寄其三 (Đỗ Phủ)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(tên đất)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Tên đất, ấp nhà Tấn thời Xuân Thu, nay ở vào khoảng tỉnh “Hà Nam” 河南 (Trung Quốc).
2. (Danh) Họ “Thiệu”.

Từ điển Thiều Chửu

① Tên đất.
② Dùng như chữ 召, họ Thiệu.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (văn) Lớn: 年高德邵 Tuổi cao đức lớn;
② [Shào] Ấp Thiệu (thời Xuân thu, Trung Quốc);
③ [Shào] (Họ) Thiệu.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên đất thời cổ — Họ người.