Tra từ: 醯 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

hề • ê

Âm Hán Việt: hề, ê
Tổng nét: 19
Bộ: dậu 酉 (+12 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰酉 ⿱㐬皿
Nét bút: 一丨フノフ一一丶一フ丶ノ丨フ丨フ丨丨一
Thương Hiệt: MWYUT (一田卜山廿)
Unicode: U+91AF
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: xī ㄒㄧ
Âm Nôm: ê
Âm Nhật (onyomi): ケイ (kei), カイ (kai)
Âm Hàn: 혜
Âm Quảng Đông: hei1

Tự hình 2

Dị thể 7

䤈𨡂𨡇𨢘𨣓𨤅𩱗

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chi Lăng động - 支陵洞 (Phạm Sư Mạnh)
• Huyền Trân công chúa - 玄珍公主 (Đặng Minh Khiêm)
• Liệt nữ Lý Tam hành - 烈女李三行 (Hồ Thiên Du)
• Phụng tặng thái thường Trương khanh nhị thập vận - 奉贈太常張卿二十韻 (Đỗ Phủ)
• Thuý Vi đình - 翠微亭 (Trương Chi Động)
• Trinh liệt chân mãnh phu nhân - 貞烈真猛夫人 (Vũ Văn Lý)

Bình luận 0

1/2

hề

phồn & giản thể

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dấm ăn, thứ nước chua để ăn.

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

giấm

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Giấm. § Tiếng cổ. Nay gọi là “thố” 醋. ◇Lục Du 陸游: “Thực kiệm diêm ê bạc, Niên suy khí lực vi” 食儉鹽醯薄, 年衰氣力微 (Dạ quy 夜歸) Ăn uống dè sẻn muối giấm sơ sài, Tuổi tác suy yếu khí lực mòn mỏi.

Từ điển Thiều Chửu

① Giấm.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Giấm.