Tra từ: 鍤 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

sáp • tráp

Âm Hán Việt: sáp, tráp
Tổng nét: 17
Bộ: kim 金 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰金臿
Nét bút: ノ丶一一丨丶ノ一ノ一丨ノ丨一フ一一
Thương Hiệt: CHJX (金竹十重)
Unicode: U+9364
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Pinyin: chā ㄔㄚ, chá ㄔㄚˊ
Âm Nôm: sáp
Âm Nhật (onyomi): ソウ (sō), ショウ (shō), チョウ (chō)
Âm Nhật (kunyomi): すき (suki)
Âm Hàn: 삽
Âm Quảng Đông: caap3

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Đại vũ kỳ 1 - 大雨其一 (Cao Bá Quát)
• Đối vũ độc chước - 對雨獨酌 (Vi Trang)

Bình luận 0

1/2

phồn thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Đồ dùng để đào xới đất như: mai, xẻng, thuổng, v.v.
2. (Danh) Kim khâu.
3. § Còn đọc là “sáp”.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái bừa để bừa đất cho nhỏ.

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. mai, xẻng, thuổng
2. cái kim

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Đồ dùng để đào xới đất như: mai, xẻng, thuổng, v.v.
2. (Danh) Kim khâu.
3. § Còn đọc là “sáp”.

Từ điển Thiều Chửu

① Cái mai, xẻng, thuổng.
② Cái kim.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Mai, xẻng, thuổng;
② Cây kim.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái kim để khâu lược — Đào đất lên.