Tra từ: 鐐 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

liêu

Âm Hán Việt: liêu
Tổng nét: 20
Bộ: kim 金 (+12 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰金尞
Nét bút: ノ丶一一丨丶ノ一一ノ丶丶ノ丨フ一一丨ノ丶
Thương Hiệt: CKCF (金大金火)
Unicode: U+9410
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: liáo ㄌㄧㄠˊ, liào ㄌㄧㄠˋ
Âm Nôm: liêu, rìu
Âm Nhật (onyomi): リョウ (ryō)
Âm Nhật (kunyomi): あしかせ (ashikase)
Âm Hàn: 료
Âm Quảng Đông: liu4

Tự hình 2

Dị thể 4

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 7

𫕔𩻻𩪚𩦚𨣀镽镣

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cấm yên (Chỉ yên đích) - 禁煙（紙煙的） (Hồ Chí Minh)

Bình luận 0

1/1

phồn thể

Từ điển phổ thông

cái khoá sắt

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Bạc, bạch kim loại tốt.
2. (Danh) Cái lò có lỗ. ◎Như: “trà liêu” 茶鐐.
3. (Danh) Cái cùm chân, một hình cụ thời xưa.

Từ điển Thiều Chửu

① Cái khoá sắt. Một thứ đồ hình dùng để khoá chân người tù.

Từ điển Trần Văn Chánh

Xích chân.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Một tên chỉ chất bạch kim — Vòng sắt thật nặng, khoá vào chân người tù thời xưa.