Tra từ: 頰 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

giáp

Âm Hán Việt: giáp
Tổng nét: 16
Bộ: hiệt 頁 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰夾頁
Nét bút: 一ノ丶ノ丶ノ丶一ノ丨フ一一一ノ丶
Thương Hiệt: KOMBC (大人一月金)
Unicode: U+9830
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: jiá ㄐㄧㄚˊ
Âm Nôm: giáp
Âm Nhật (onyomi): キョウ (kyō)
Âm Nhật (kunyomi): ほお (hō), ほほ (hoho)
Âm Hàn: 협
Âm Quảng Đông: gaap3, haap3

Tự hình 3

Dị thể 6

脥頬颊𩔯𩠗𩠣

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Biện thượng tống Lý Dĩnh chi Tô Châu - 汴上送李郢之蘇州 (Lý Thương Ẩn)
• Dạ há Chinh Lỗ đình - 夜下征虜亭 (Lý Bạch)
• Hoa sơn nữ - 華山女 (Hàn Dũ)
• Hồng cúc hoa - 紅菊花 (Trần Nguyên Đán)
• Phù lưu - 扶留 (Vũ Cán)
• Sơ thực tân lang - 初食檳榔 (Lưu Cơ)
• Thu nhật Quỳ phủ vịnh hoài phụng ký Trịnh giám, Lý tân khách nhất bách vận - 秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻 (Đỗ Phủ)
• Tiền nghị khuyến giá nhị sự, công nghị phất hiệp, tầm trí trở cách, hí tác - 前議勸駕二事，公議弗協，尋致阻格，戲作 (Phan Huy Ích)
• Vô đề - 無題 (Tống Giang)
• Xuân muộn ngẫu thành thập nhị vận - 春悶偶成十二韻 (Hàn Ốc)

Bình luận 0

1/1

phồn thể

Từ điển phổ thông

má

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Má (phần hai bên mặt). ◎Như: “lưỡng giáp phi hồng” 兩頰緋紅 hai gò má ửng hồng.

Từ điển Thiều Chửu

① Má. Hai má bên mặt gọi là giáp. Như lưỡng giáp phi hồng 兩頰緋紅 hai gò má ửng hồng.

Từ điển Trần Văn Chánh

Gò má: 兩頰緋紅 Hai gò má ửng hồng.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hai bên mặt. Hai má — Cái mép, góc miệng.