Tra từ: 濁 - Từ điển Hán Nôm

Có 6 kết quả:

chọc • rục • sộc • trạc • trọc • đục

Âm Nôm: chọc, rục, sộc, trạc, trọc, đục
Tổng nét: 16
Bộ: thuỷ 水 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰⺡蜀
Nét bút: 丶丶一丨フ丨丨一ノフ丨フ一丨一丶
Thương Hiệt: EWLI (水田中戈)
Unicode: U+6FC1
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: trạc, trọc
Âm Pinyin: zhuó ㄓㄨㄛˊ
Âm Nhật (onyomi): ダク (daku), ジョク (joku)
Âm Nhật (kunyomi): にご.る (nigo.ru), にご.す (nigo.su)
Âm Hàn: 탁
Âm Quảng Đông: zuk6

Tự hình 5

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 5

𦏕𢢗獨潀擉

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/6

phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

chọc trời; châm chọc, chọc tức; chọc tiết

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

chín rục

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

sồng sộc

phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

trạc (đục, không sạch)

phồn thể

Từ điển Viện Hán Nôm

trọc (đục; khàn); trằn trọc

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

đục ngầu, vẩn đục