Tra từ: 吟 - Từ điển Hán Nôm

Có 11 kết quả:

gầm • gẫm • gặm • ngâm • ngăm • ngăn • ngẩm • ngẫm • ngậm • ngắm • ngợm

Âm Nôm: gầm, gẫm, gặm, ngâm, ngăm, ngăn, ngẩm, ngẫm, ngậm, ngắm, ngợm
Tổng nét: 7
Bộ: khẩu 口 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰口今
Nét bút: 丨フ一ノ丶丶フ
Thương Hiệt: ROIN (口人戈弓)
Unicode: U+541F
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: ngâm
Âm Pinyin: yín ㄧㄣˊ
Âm Nhật (onyomi): ギン (gin)
Âm Hàn: 음
Âm Quảng Đông: jam4, ngam4

Tự hình 3

Dị thể 6

㕂䪩唫噖訡𠥴

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 5

𪞘𢁮岒妗坅

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/11

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

cọp gầm; sóng gầm

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

gạ gẫm; gạt gẫm; suy gẫm

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

chuột gặm; gặm nhấm

phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

ngâm nga

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

ngăm ngăm đen

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

ngăm ngăm đen

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

tâm ngẩm; đau ngâm ngẩm

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

ngẫm nghĩ

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

ngậm miệng; ngậm ngùi

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

ngắm (ngẫm nghĩ)

phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

nghịch ngợm