Có 4 kết quả:

mào • mão • mũ • mạo
Âm Nôm: mào, mão, mũ, mạo
Tổng nét: 12
Bộ: cân 巾 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰巾冒
Nét bút: 丨フ丨丨フ一一丨フ一一一
Thương Hiệt: LBABU (中月日月山)
Unicode: U+5E3D
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: mạo
Âm Quan thoại: mào ㄇㄠˋ
Âm Nhật (onyomi): ボウ (bō), モウ (mō)
Âm Nhật (kunyomi): ずきん (zukin), おお.う (ō.u)
Âm Hàn: 모
Âm Quảng Đông: mou6

Tự hình 2

Dị thể 4

1/4

mào

phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy nghĩa, trại âm Hán Việt:
1. Như 𬚱 mào ◇ 𨎠固𧋻𨱽𱑕丈𩺩碧帽覩𬈗麻移𪠞邊北 Trước có rắn dài mươi trượng, vảy biếc mào đỏ, nổi mà dời đi bên Bắc. (Tân biên Truyền kỳ mạn lục)

mão

phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

áo mão

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy nghĩa, âm Hán Việt:
1. Mũ đội đầu. ◇ 体蔑㝵襖帽極𡨧自称浪官大夫户石 Thấy một người áo mão cực tốt, tự xưng rằng quan đại phu họ Thạch. (Tân biên Truyền kỳ mạn lục)

mũ

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

đội mũ

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy nghĩa, trại âm Hán Việt:
1. Như 𢃱 mũ ◇ 𡞕師懺所朱師襖顛長𤽸帽盧齊𥯰底師暢怯兵兵 Vợ sư sắm sửa cho sư. Áo đen tràng trắng, mũ lư tày giành. Để sư sướng kiếp bành banh (bình binh). (Quốc phong thi tập hợp thái) ◇ 𨷶禹󰬾𠦳㳥𧿆戈埃疑帽襖𦥃蚆蚆 Cửa Vũ ba ngàn sóng nhảy qua. Ai ngờ mũ áo đến ba ba. (Vị thành giai cú tập biên)

mạo

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

mũ mạo