Từ điển Hán Nôm

Có 7 kết quả:

thấm • thẩm • thẫm • thẳm • thỏm • thủm • trầm

Âm Nôm: thấm, thẩm, thẫm, thẳm, thỏm, thủm, trầm
Tổng nét: 18
Bộ: thuỷ 水 (+15 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡審
Nét bút: 丶丶一丶丶フノ丶ノ一丨ノ丶丨フ一丨一
Thương Hiệt: EJHW (水十竹田)
Unicode: U+700B
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: thẩm, trầm
Âm Pinyin: chèn ㄔㄣˋ, pán ㄆㄢˊ, shěn ㄕㄣˇ
Âm Nhật (onyomi): シン (shin)
Âm Hàn: 심
Âm Quảng Đông: sam2

Tự hình 1

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 4

𪬺𤪺𢸙𧀯

Không hiện chữ?

1/7

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

thấm nước; thấm thoát

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

thẩm (còn ướt, tên họ)

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

đỏ thẫm

phồn thể

Từ điển Viện Hán Nôm

thăm thẳm

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

thấp thỏm

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

ủm thủm

phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

trầm ngâm