Có 4 kết quả:

khuy • khuya • khuây • quay
Âm Nôm: khuy, khuya, khuây, quay
Tổng nét: 17
Bộ: hô 虍 (+11 nét)
Lục thư: hội ý
Hình thái: ⿰雐亏
Nét bút: 丨一フノ一フノ丨丶一一一丨一一一フ
Thương Hiệt: YGMMS (卜土一一尸)
Unicode: U+8667
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: khuy
Âm Quan thoại: kuī ㄎㄨㄟ
Âm Nhật (onyomi): キ (ki)
Âm Nhật (kunyomi): か.ける (ka.keru)
Âm Hàn: 휴
Âm Quảng Đông: fai1, kwai1

Tự hình 3

Dị thể 7

1/4

khuy

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

khuy áo, khuy quần

khuya

phồn & giản thể

Từ điển Viện Hán Nôm

canh khuya, khuya khoắt

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy âm trại Hán Việt:
1. Như 亏 khuya ◇ 俸𦖑𤿰𠽖鉦囬店虧棱葚用移別󰠲 Bỗng nghe trống giục chiêng hồi. Đêm khuya rừng rậm rụng rời biết đâu. (Phan Trần truyện)

khuây

phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

giải khuây, khuây khoả

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy âm trại Hán Việt:
1. Khuây khỏa: nguôi lòng, tạm quên đi. ◇ 𨀈𦋦𠾺󰘚珠眉功名堆𫳘易虧夥共 Bước ra thẹn mặt chau mày. Công danh đôi chữ dễ khuây khỏa cùng. (Phan Trần truyện)

quay

phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy âm trại Hán Việt:
1. Xoay trở lại. ◇ 虧頭執俸乙堪唭演若達多 Quay đầu xấp bóng, ắt kham [chịu] cười Diễn Nhã Đạt Đa. (Cư trần lạc đạo phú)
2. Quay quắt: không xuôi, không thuận, xoay trở qua lại. ◇ 𡥵造化嫌爲虧屈䋦綱常責几柴𢯦 Con tạo hoá hiềm vì quay quắt, mối cương thường trách kẻ thày lay. (Nữ tử hiếu sĩ từ nông phú)