Tra từ: 調 - Từ điển Hán Nôm

Có 6 kết quả:

dìu • điu • điều • điệu • đìu • đều

Âm Nôm: dìu, điu, điều, điệu, đìu, đều
Tổng nét: 15
Bộ: ngôn 言 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰言周
Nét bút: 丶一一一丨フ一ノフ一丨一丨フ一
Thương Hiệt: YRBGR (卜口月土口)
Unicode: U+8ABF
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: điệu
Âm Pinyin: diào ㄉㄧㄠˋ, tiáo ㄊㄧㄠˊ, tiào ㄊㄧㄠˋ, zhōu ㄓㄡ
Âm Nhật (onyomi): チョウ (chō)
Âm Nhật (kunyomi): しら.べる (shira.beru), しら.べ (shira.be), ととの.う (totono.u), ととの.える (totono.eru)
Âm Hàn: 조, 주
Âm Quảng Đông: deu6, diu6, tiu4

Tự hình 3

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 14

䎻𫐏𨉜𧳜𧮻𧣷𦩍輖赒賙调裯蜩椆

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/6

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

dập dìu; dìu dắt; dìu dặt; dìu dịu

phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

(Chưa có giải nghĩa)

phồn thể

Từ điển Viện Hán Nôm

điều chế; điều khiển

phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

cường điệu; giai điệu; giọng điệu

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

đìu hiu

phồn thể

Từ điển Hồ Lê

đều đặn; đều nhau; mọi người đều biết