Có 4 kết quả:
hun • hòn • hùn • hồn
Tổng nét: 13
Bộ: quỷ 鬼 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰云鬼
Nét bút: 一一フ丶ノ丨フ一一ノフフ丶
Thương Hiệt: MIHI (一戈竹戈)
Unicode: U+9B42
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Âm đọc khác
Âm Hán Việt: hồn
Âm Quan thoại: hún ㄏㄨㄣˊ
Âm Nhật (onyomi): コン (kon)
Âm Nhật (kunyomi): たましい (tamashii), たま (tama)
Âm Hàn: 혼
Âm Quảng Đông: wan4
Âm Quan thoại: hún ㄏㄨㄣˊ
Âm Nhật (onyomi): コン (kon)
Âm Nhật (kunyomi): たましい (tamashii), たま (tama)
Âm Hàn: 혼
Âm Quảng Đông: wan4
Tự hình 3

Dị thể 2
Chữ gần giống 1
phồn & giản thể
Từ điển Hồ Lê
(Chưa có giải nghĩa)
phồn & giản thể
Tự điển Chữ Nôm dẫn giải
◎ Chữ mượn Hán lấy âm trại Hán Việt:
1. Như 寰 hòn ◇ 課特巴倘鳩弄渚㐱朋魂泖 Thuở được ba tháng cưu [mang] lòng chửa, chỉn bằng hòn máu. (Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh)
1. Như 寰 hòn ◇ 課特巴倘鳩弄渚㐱朋魂泖 Thuở được ba tháng cưu [mang] lòng chửa, chỉn bằng hòn máu. (Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh)
phồn & giản thể
Từ điển Trần Văn Kiệm
hùn vốn
phồn & giản thể
Từ điển Viện Hán Nôm
hồn phách, linh hồn
Tự điển Chữ Nôm dẫn giải
◎ Chữ mượn Hán lấy nghĩa, âm Hán Việt:
1. Phần tinh thần, tâm linh (ẩn trong phần thể xác) của con người. ◇ 某甲尼念讀爲[徵]魂盎娜 Mỗ giáp [chúng tôi] nay niệm đọc vì chưng hồn ang nạ [cha mẹ]. (Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh) ◇ 魂死士𫗄㗀㗀𠺙𩈘征夫𦝄唯唯𤐝 Hồn tử sĩ gió ù ù thổi. Mặt chinh phu trăng dõi dõi soi. (Chinh phụ ngâm bị lục.) ◇ 魂𧊉𥊚𥇀𠦳𨤵𱥺𱻊虶箴拙𦒹𢆥偷 Hồn bướm mơ màng nghìn dặm một. Nghĩa vò chăm chút sáu năm thâu. (Xuân Hương di cảo - Quốc âm thi tuyển) ◇ 𠊚辰拯當丸𨨲魂𬙞𡳺𠾕𠫾網桃 Người thì chẳng đáng hòn chì. Ba hồn bảy vía đòi đi võng đào. (Lý hạng ca dao)
1. Phần tinh thần, tâm linh (ẩn trong phần thể xác) của con người. ◇ 某甲尼念讀爲[徵]魂盎娜 Mỗ giáp [chúng tôi] nay niệm đọc vì chưng hồn ang nạ [cha mẹ]. (Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh) ◇ 魂死士𫗄㗀㗀𠺙𩈘征夫𦝄唯唯𤐝 Hồn tử sĩ gió ù ù thổi. Mặt chinh phu trăng dõi dõi soi. (Chinh phụ ngâm bị lục.) ◇ 魂𧊉𥊚𥇀𠦳𨤵𱥺𱻊虶箴拙𦒹𢆥偷 Hồn bướm mơ màng nghìn dặm một. Nghĩa vò chăm chút sáu năm thâu. (Xuân Hương di cảo - Quốc âm thi tuyển) ◇ 𠊚辰拯當丸𨨲魂𬙞𡳺𠾕𠫾網桃 Người thì chẳng đáng hòn chì. Ba hồn bảy vía đòi đi võng đào. (Lý hạng ca dao)