Tra từ: 薛 - Từ điển Hán Nôm

薛

Âm Pinyin: Xuē, xiē, xuē
Tổng nét: 16
Bộ: cǎo 艸 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿱艹⿰𠂤辛
Nét bút: 一丨丨ノ丨フ一フ一丶一丶ノ一一丨
Thương Hiệt: THRJ (廿竹口十)
Unicode: U+859B
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tiết
Âm Nôm: tuyết
Âm Nhật (onyomi): セツ (setsu)
Âm Hàn: 설
Âm Quảng Đông: sit3

Tự hình 3

Dị thể 6

䧟辥𤟜𦵮𧀼𧃎

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Biệt Thôi Dị nhân ký Tiết Cứ, Mạnh Vân Khanh - 別崔潩因寄薛據、孟雲卿 (Đỗ Phủ)
• Đồng Phạm Thúc Minh du Vạn An toại đăng Nam Tào sơn tự - 同范叔明遊萬安遂登南曹山寺 (Cao Bá Quát)
• Ký Lưu Giáp Châu Bá Hoa sứ quân tứ thập vận - 寄劉峽州伯華使君四十韻 (Đỗ Phủ)
• Ký tặng Tiết Đào - 寄贈薛濤 (Nguyên Chẩn)
• Long Trì - 龍池 (Lý Thương Ẩn)
• Quan Tiết Tắc thiếu bảo thư hoạ bích - 觀薛稷少保書畫壁 (Đỗ Phủ)
• Sử Tương Vân đích thi kỳ 2 - 史湘雲的詩其二 (Tào Tuyết Cần)
• Thái Nguyên đạo trung - 大元道中 (Thái Thuận)
• Thanh Giang giao du sơn đạo - 青江郊遊山道 (Thái Thuận)
• Xích Giáp - 赤甲 (Đỗ Phủ)

Xuē

phồn & giản thể

Từ điển Trung-Anh

(1) surname Xue
(2) vassal state during the Zhou Dynasty (1046-256 BC)

Từ ghép 14

Xuē Bǎo chāi 薛宝钗 • Xuē Bǎo chāi 薛寶釵 • Xuē chéng 薛城 • Xuē chéng qū 薛城区 • Xuē chéng qū 薛城區 • Xuē dìng è 薛定諤 • Xuē dìng è 薛定谔 • Xuē dìng è fāng chéng 薛定諤方程 • Xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 • Xuē Fú chéng 薛福成 • Xuē Jì 薛稷 • Xuē Jū zhèng 薛居正 • Xuē Rén guì 薛仁貴 • Xuē Rén guì 薛仁贵

xiē

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cỏ “tiết” (Artemisia absinthium).
2. (Danh) Nước “Tiết” 薛, một nước nhỏ ngày xưa, nay thuộc địa phận tỉnh “Sơn Đông” 山東.
3. (Danh) Họ “Tiết”. ◎Như: “Tiết Nhân Quý” 薛仁貴.

xuē

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. cỏ tiết
2. nước Tiết (nay thuộc tỉnh Sơn Đông)
3. họ Tiết

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cỏ “tiết” (Artemisia absinthium).
2. (Danh) Nước “Tiết” 薛, một nước nhỏ ngày xưa, nay thuộc địa phận tỉnh “Sơn Đông” 山東.
3. (Danh) Họ “Tiết”. ◎Như: “Tiết Nhân Quý” 薛仁貴.

Từ điển Thiều Chửu

① Cỏ tiết.
② Nước Tiết 薛, một nước nhỏ ngày xưa, nay thuộc địa phận tỉnh Sơn Ðông 山東.
③ Họ Tiết. Như Tiết Nhân Quý 薛仁貴.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Cỏ tiết;
② [Xue] Nước Tiết (nay thuộc tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc);
③ [Xue] (Họ) Tiết.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên loại cỏ. Cỏ tiết — Họ người.

Từ điển Trung-Anh

wormwood like grass (classical)

Từ ghép 2

Yà dá xuē xī 亚达薛西 • Yà dá xuē xī 亞達薛西

Có 3 kết quả: