Tra từ: 上天無路，入地無門 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

shàng tiān wú lù , rù dì wú mén ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢㄨˊ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄇㄣˊ

1/1

shàng tiān wú lù , rù dì wú mén ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢㄨˊ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄇㄣˊ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh

(1) lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
(2) fig. to be at the end of one's rope
(3) to be trapped in a hopeless situation

Bình luận 0