Có 1 kết quả:
nèi ㄋㄟˋ
Tổng nét: 4
Bộ: rù 入 (+2 nét), jiǒng 冂 (+2 nét)
Lục thư: hội ý
Nét bút: 丨フノ丶
Thương Hiệt: XOB (重人月)
Unicode: U+5185
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Âm đọc khác
Âm Hán Việt: nạp, nội
Âm Nôm: nòi, nồi, nụi
Âm Nhật (onyomi): ナイ (nai), ダイ (dai)
Âm Nhật (kunyomi): うち (uchi)
Âm Hàn: 내, 납
Âm Quảng Đông: noi6
Âm Nôm: nòi, nồi, nụi
Âm Nhật (onyomi): ナイ (nai), ダイ (dai)
Âm Nhật (kunyomi): うち (uchi)
Âm Hàn: 내, 납
Âm Quảng Đông: noi6
Tự hình 3
Dị thể 3
Một số bài thơ có sử dụng
• Khải bạch - 啟白 (Trần Thái Tông)
• Kiến Vũ dịch - 建武驛 (Đặng Đề)
• Sắc tứ Tú Phong tự bi - 敕賜秀峰寺碑 (Hồ Nguyên Trừng)
• Tiêu dao du phú - 逍遙遊賦 (Ngô Thì Nhậm)
• Kiến Vũ dịch - 建武驛 (Đặng Đề)
• Sắc tứ Tú Phong tự bi - 敕賜秀峰寺碑 (Hồ Nguyên Trừng)
• Tiêu dao du phú - 逍遙遊賦 (Ngô Thì Nhậm)
Bình luận 0
phồn & giản thể
Từ điển phổ thông
bên trong
Từ điển trích dẫn
1. Giản thể của chữ 內.
Từ điển Trần Văn Chánh
(văn) ① Thu nhận, thu nạp, dung nạp (dùng như 納,bộ 糸): 向使四君却客而不内 Nếu bốn ông vua đó ruồng đuổi khách xa mà không dung nạp (Lí Tư: Gián trục khách thư);
② Nộp, giao nộp (dùng như 納,bộ 糸): 百姓内粟千石,拜爵一級 Trong dân ai nộp một ngàn thạch thóc thì ban tước cấp một (Sử kí: Tần Thuỷ hoàng bản kỉ).
② Nộp, giao nộp (dùng như 納,bộ 糸): 百姓内粟千石,拜爵一級 Trong dân ai nộp một ngàn thạch thóc thì ban tước cấp một (Sử kí: Tần Thuỷ hoàng bản kỉ).
Từ điển Trần Văn Chánh
① Trong, bên trong, nội: 房子内外都很乾淨 Trong nhà ngoài sân đều rất sạch sẽ; 在三日内 Nội trong 3 ngày; 國内形勢很好 Tình hình trong nước rất tốt;
② Vợ: 内子 (hoặc 内人, 賤内): Vợ tôi; 内親 Họ hàng bên vợ;
③ Những người thân của bên vợ: 内兄弟 Anh em vợ.
② Vợ: 内子 (hoặc 内人, 賤内): Vợ tôi; 内親 Họ hàng bên vợ;
③ Những người thân của bên vợ: 内兄弟 Anh em vợ.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Vào trong. Đem vào trong. Dùng như chữ Nạp 納 — Một âm là Nội. Xem Nội.
Từ điển Trung-Anh
(1) inside
(2) inner
(3) internal
(4) within
(5) interior
(2) inner
(3) internal
(4) within
(5) interior
Từ ghép 243
Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 • Àò kāng nèi ěr 奥康内尔 • Bā bù yà Niǔ Jī nèi yà 巴布亚纽几内亚 • Bā bù yà Xīn Jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 • bái nèi zhàng 白内障 • bāo kuò nèi zhì pèi zhòng 包括内置配重 • Bèi nèi tè 贝内特 • Běn nèi tè 本内特 • cāo miàn nèi zhì wǎng 糙面内质网 • Chì dào Jī nèi yà 赤道几内亚 • Dà nèi 大内 • Dà nèi xiāng 大内乡 • dǎng nèi 党内 • dīng nèi zhǐ 丁内酯 • Dù běn nèi 杜本内 • duì nèi 对内 • fèn nèi 分内 • fēng máng nèi liǎn 锋芒内敛 • Féng nèi guǒ 冯内果 • gōng nèi jié yù qì 宫内节育器 • guāng miàn nèi zhì wǎng 光面内质网 • guó nèi 国内 • Guó nèi Ān quán Bǎo wèi jú 国内安全保卫局 • guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 • guó nèi wài 国内外 • guó nèi xiàn 国内线 • guó nèi zhàn zhēng 国内战争 • guó wài nèi 国外内 • Hā bó luó nèi 哈博罗内 • Hā méi nèi yī 哈梅内伊 • hǎi nèi 海内 • hǎi nèi cún zhī jǐ , tiān yá ruò bǐ lín 海内存知己,天涯若比邻 • hǎi nèi wài 海内外 • Hé nèi 河内 • Hú nèi 湖内 • Hú nèi xiāng 湖内乡 • hù nèi 户内 • Huáng zú nèi gé 皇族内阁 • jī nèi jīn 鸡内金 • Jī nèi yà 几内亚 • Jī nèi yà Bǐ shào 几内亚比绍 • Jī nèi yà Bǐ suǒ 几内亚比索 • Jǐ nèi yà Wān 几内亚湾 • jiàn nèi 贱内 • jiè nèi qiú 界内球 • jìng nèi 境内 • jìng nèi wài 境内外 • jù nèi 惧内 • Kǎ nèi jī 卡内基 • Kǎ nèi jī Méi lóng Dà xué 卡内基梅隆大学 • Lǐ bo kè nèi xī 李卜克内西 • Lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 • Lín nèi 林内 • Lín nèi xiāng 林内乡 • Mǎ sī nèi 马斯内 • Méng tè nèi gē luó 蒙特内哥罗 • Mò nèi 莫内 • nǎo nèi fēi 脑内啡 • nèi bā zì jiǎo 内八字脚 • nèi bào 内爆 • nèi bào fǎ yuán zǐ dàn 内爆法原子弹 • nèi bīn 内宾 • nèi bù 内部 • nèi bù dòu zhēng 内部斗争 • nèi bù máo dùn 内部矛盾 • nèi bù quē xiàn 内部缺陷 • nèi bù shì wù 内部事务 • nèi bù wǎng 内部网 • nèi cān 内参 • nèi céng 内层 • nèi chā 内插 • nèi chǎng 内场 • nèi chén 内臣 • nèi chèn 内衬 • nèi chéng 内城 • nèi chū xuè 内出血 • nèi cún 内存 • nèi dài 内袋 • nèi dān 内丹 • nèi dì 内地 • nèi dì 内弟 • nèi dìng 内定 • nèi dòu 内斗 • nèi ěr 内耳 • nèi ěr dào 内耳道 • nèi fēi sù 内啡素 • nèi fēi tài 内啡肽 • nèi fēn mì 内分泌 • nèi fēn mì xiàn 内分泌腺 • nèi fū 内稃 • nèi fú 内服 • nèi gé 内阁 • nèi gòu 内购 • nèi guǐ 内鬼 • nèi hán 内涵 • nèi hán tǐ 内含体 • nèi hán yì yì 内涵意义 • nèi háng 内行 • nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao 内行看门道,外行看热闹 • nèi hào 内耗 • nèi hé 内核 • nèi hòng 内哄 • nèi hòng 内讧 • nèi huà 内化 • nèi huái 内踝 • nèi jī 内积 • nèi jí 内急 • nèi jiān 内奸 • nèi jiàn 内建 • nèi jìng 内径 • nèi jiù 内疚 • nèi juàn 内眷 • nèi kē 内科 • nèi kē xué 内科学 • nèi kē yī shēng 内科医生 • nèi kù 内裤 • nèi kuī jìng 内窥镜 • nèi lào 内涝 • nèi lián wǎng 内联网 • nèi liǎn 内敛 • nèi liú 内流 • nèi liú hé 内流河 • nèi liù jiǎo bān shǒu 内六角扳手 • nèi liù jiǎo yuán zhù tóu luó dīng 内六角圆柱头螺钉 • nèi lù 内陆 • nèi lù guó 内陆国 • nèi lù hé 内陆河 • nèi luàn 内乱 • nèi mǎ 内码 • nèi mào 内贸 • nèi mó 内膜 • nèi mù 内幕 • nèi mù jiāo yì 内幕交易 • nèi nei 内内 • nèi néng 内能 • nèi pēi céng 内胚层 • nèi pí 内皮 • nèi qiē qiú 内切球 • nèi qíng 内情 • nèi rán 内燃 • nèi rán jī 内燃机 • nèi rán jī chē 内燃机车 • nèi rén 内人 • nèi róng 内容 • nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统 • nèi shāng 内伤 • nèi shāng 内熵 • nèi shēng de 内生的 • nèi shì 内室 • nèi shì 内饰 • nèi shì jìng 内视镜 • nèi tíng 内廷 • nèi wài 内外 • nèi wài jiān xiū 内外兼修 • nèi wù 内务 • nèi xì bāo tuán 内细胞团 • nèi xiān àn méi 内酰胺酶 • nèi xiàn jiāo yì 内线交易 • nèi xiàn xiāo xi 内线消息 • nèi xiáng 内详 • nèi xiàng 内向 • nèi xiāo 内销 • nèi xié shì 内斜视 • nèi xīn 内心 • nèi xīn shēn chù 内心深处 • nèi xīn shì jiè 内心世界 • nèi xīn xì 内心戏 • nèi xǐng 内省 • nèi xǐng xìng 内省性 • nèi xiōng 内兄 • nèi xū 内需 • nèi yǎn jiǎo 内眼角 • nèi yī 内衣 • nèi yī kù 内衣裤 • nèi yíng lì 内营力 • nèi yōu wài huàn 内忧外患 • nèi yōu wài kùn 内忧外困 • nèi yuán 内源 • nèi zài 内在 • nèi zài chāo yuè 内在超越 • nèi zài jǐ hé 内在几何 • nèi zài jǐ hé xué 内在几何学 • nèi zài zuò biāo 内在坐标 • nèi zàng 内脏 • nèi zhàn 内战 • nèi zhèng 内政 • nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 • nèi zhǐ 内酯 • nèi zhì 内置 • nèi zhì wǎng 内质网 • nèi zhuāng 内装 • nián nèi 年内 • Niǔ Jī nèi yà 纽几内亚 • Pà nèi ěr 帕内尔 • qí nèi 其内 • Qí nèi dīng · Qí dá nèi 齐内丁齐达内 • qǐ yè nèi wǎng lù 企业内网路 • quān nèi 圈内 • rǎng wài ān nèi 攘外安内 • rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾 • rèn nèi 任内 • rì nèi 日内 • Rì nèi wǎ 日内瓦 • Sài nèi jiā ěr 塞内加尔 • Sāng nèi sī 桑内斯 • sè lì nèi rěn 色厉内荏 • shì nèi 室内 • shì nèi 市内 • shì nèi shè jì 室内设计 • shì nèi yuè 室内乐 • shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 • shù shēn nèi yī 束身内衣 • sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì 四海之内皆兄弟 • Tè nèi lǐ fèi 特内里费 • tǐ nèi 体内 • U tū nèi kù U凸内裤 • wài gāng nèi róu 外刚内柔 • wài kuān nèi jì 外宽内忌 • wài yuán nèi fāng 外圆内方 • Wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 • Wěi nèi ruì lā mǎ nǎo yán bìng dú 委内瑞拉马脑炎病毒 • wò nèi 卧内 • Xī ěr nèi kē sī 希尔内科斯 • xián nèi zhù 贤内助 • Xiào nèi 校内 • Xīn jī nèi yà 新畿内亚 • Xīn jǐ nèi yà 新几内亚 • yá nèi 衙内 • yǐ mǎ nèi lì 以马内利 • yǐ nèi 以内 • yǐng zi nèi gé 影子内阁 • Yǒng zhēn nèi shàn 永贞内禅 • yòng hù chuàng zào nèi róng 用户创造内容 • yǒu xiào qī nèi 有效期内 • Yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 • zài nèi 在内 • zài shì nèi 在室内 • zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn 正确处理人民内部矛盾 • zhī nèi 之内 • zhòng xíng shì qīng nèi róng 重形式轻内容 • Zhú nèi 竹内 • zǐ gōng nèi bì yùn qì 子宫内避孕器 • zǒu nèi xiàn 走内线