Tra từ: 刹 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

chà ㄔㄚˋ • shā ㄕㄚ

Âm Pinyin: chà ㄔㄚˋ, shā ㄕㄚ
Tổng nét: 8
Bộ: dāo 刀 (+6 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰杀⺉
Nét bút: ノ丶一丨ノ丶丨丨
Thương Hiệt: XKDLN (重大木中弓)
Unicode: U+5239
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: sát
Âm Nôm: sát
Âm Nhật (onyomi): セチ (sechi), セツ (setsu), サツ (satsu)
Âm Hàn: 찰
Âm Quảng Đông: caat3, saat3

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cửu Chân sơn, Tịnh Cư tự, yết Vô Ngại thượng nhân - 九真山淨居寺謁無礙上人 (Thẩm Thuyên Kỳ)
• Hạ vân đa kỳ phong - 夏雲多奇峰 (Jeong Ji-Sang)
• Khải bạch - 啟白 (Trần Thái Tông)
• Sắc tứ Tú Phong tự bi - 敕賜秀峰寺碑 (Hồ Nguyên Trừng)

Bình luận 0

1/2

giản thể

Từ điển phổ thông

1. cái tháp thờ Phật, ngôi chùa
2. (xem: sát na 刹那)

Từ điển trích dẫn

1. Cũng như chữ “sát” 剎.
2. Giản thể của chữ 剎.

Từ điển Trung-Anh

Buddhist monastery, temple or shrine (abbr. for 剎多羅, Sanskrit ksetra)

Từ ghép 7

chà nà 刹那 • chà shí 刹时 • Fàn chà 梵刹 • gǔ chà 古刹 • luó chà 罗刹 • shí chà hǎi 什刹海 • tǎ chà 塔刹

giản thể

Từ điển trích dẫn

1. Cũng như chữ “sát” 剎.
2. Giản thể của chữ 剎.

Từ điển Trung-Anh

to brake

Từ ghép 9

bā shā 巴刹 • cǎi shā chē 踩刹车 • jí shā chē 急刹车 • shā bǎ 刹把 • shā bu zhù 刹不住 • shā chē 刹车 • shā chē dēng 刹车灯 • shā zhù 刹住 • shǒu shā chē 手刹车