Tra từ: 剖 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

pōu ㄆㄡ

Âm Pinyin: pōu ㄆㄡ
Tổng nét: 10
Bộ: dāo 刀 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰咅⺉
Nét bút: 丶一丶ノ一丨フ一丨丨
Thương Hiệt: YRLN (卜口中弓)
Unicode: U+5256
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: phẫu
Âm Nôm: bo, mổ, phẫu
Âm Nhật (onyomi): ボウ (bō)
Âm Hàn: 부
Âm Quảng Đông: fau2, pau2

Tự hình 3

Dị thể 4

㪗刯𠝒𠞌

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/1

pōu ㄆㄡ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. mổ, giải phẫu
2. trình bày rõ ràng

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Phanh ra, bổ ra, mổ ra. ◎Như: “giải phẫu” 解剖 mổ xẻ. ◇Trang Tử 莊子: “Tử Tư trầm giang, Tỉ Can phẫu tâm” 子胥沉江, 比干剖心 (Đạo Chích 盜跖) Tử Tư chết chìm dưới sông, Tỉ Can bị moi tim.
2. (Động) Phân tách, biện minh. ◎Như: “phẫu minh” 剖明 tách rõ.

Từ điển Thiều Chửu

① Phanh ra, như phẫu giải 剖解 mổ xẻ.
② Phân tách rõ ràng, như phẫu minh 剖明 tách rõ nguyên uỷ của một sự gì.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Mổ, phẫu, mổ xẻ, cắt: 病理解剖 Giải phẫu bệnh lí; 解剖 Mổ xẻ, giải phẫu;
② Phân tách rõ ràng: 剖明 Phân tách cho rõ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dùng dao mà bổ ra — Mổ xẻ. Td: Giải phẫu.

Từ điển Trung-Anh

(1) to cut open
(2) to analyze
(3) Taiwan pr. [pou3]

Từ ghép 49

Gé léi Shì Jiě pōu xué 格雷氏解剖学 • Gé léi Shì Jiě pōu xué 格雷氏解剖學 • héng pōu miàn 横剖面 • héng pōu miàn 橫剖面 • jiě pōu 解剖 • jiě pōu 觧剖 • jiě pōu má què 解剖麻雀 • jiě pōu shì 解剖室 • jiě pōu xué 解剖学 • jiě pōu xué 解剖學 • pōu bái 剖白 • pōu biàn 剖辩 • pōu biàn 剖辯 • pōu fù 剖腹 • pōu fù cáng zhū 剖腹藏珠 • pōu fù chǎn 剖腹产 • pōu fù chǎn 剖腹產 • pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 • pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹產手術 • pōu fù zì shā 剖腹自杀 • pōu fù zì shā 剖腹自殺 • pōu gān lì dǎn 剖肝沥胆 • pōu gān lì dǎn 剖肝瀝膽 • pōu gōng chǎn 剖宫产 • pōu gōng chǎn 剖宮產 • pōu gōng chǎn shǒu shù 剖宫产手术 • pōu gōng chǎn shǒu shù 剖宮產手術 • pōu jiě 剖解 • pōu jiě 剖觧 • pōu jiě tú 剖解图 • pōu jiě tú 剖解圖 • pōu miàn 剖面 • pōu shì 剖視 • pōu shì 剖视 • pōu shì tú 剖視圖 • pōu shì tú 剖视图 • pōu xī 剖析 • rén tǐ jiě pōu 人体解剖 • rén tǐ jiě pōu 人體解剖 • rén tǐ jiě pōu xué 人体解剖学 • rén tǐ jiě pōu xué 人體解剖學 • shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 • shī tǐ jiě pōu 屍體解剖 • shī tǐ pōu jiǎn 尸体剖检 • shī tǐ pōu jiǎn 屍體剖檢 • xī háo pōu lí 析毫剖厘 • xī háo pōu lí 析毫剖釐 • zòng pōu miàn 縱剖面 • zòng pōu miàn 纵剖面