Tra từ: 劖 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

chán ㄔㄢˊ

Âm Pinyin: chán ㄔㄢˊ
Tổng nét: 19
Bộ: dāo 刀 (+17 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰毚⺉
Nét bút: ノフ丨フ一一フノフノフ丨フ一ノフ丶丨丨
Thương Hiệt: NILN (弓戈中弓)
Unicode: U+5296
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: sàm, thiền
Âm Nhật (onyomi): サン (san)
Âm Nhật (kunyomi): た.つ (ta.tsu), けず.る (kezu.ru)
Âm Quảng Đông: caam4, caam5

Tự hình 2

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Dục Thuý sơn Linh Tế tháp ký - 浴翠山靈濟塔記 (Trương Hán Siêu)
• Tống nhân chi Kiếm Các thối - 送人之劍閣倅 (Ngu Tập)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. đục bằng cái đục
2. châm chích, châm biếm
3. diệt trừ, tiêu diệt
4. cắt
5. một loại xẻng dùng để chặt

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Đục (bằng cây đục);
② Châm chích, châm biếm;
③ Diệt trừ, tiêu diệt;
④ Cắt;
⑤ Một loại xẻng dùng để chặt.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cắt đứt — Dùng vật sắc bén mà cắt, hoặc dùng vật nhọn mà đâm.

Từ điển Trung-Anh

(1) bore
(2) cut
(3) polish