Có 3 kết quả:

Lì ㄌㄧˋ • lài ㄌㄞˋ • lì ㄌㄧˋ
厉
Âm Quan thoại: Lì ㄌㄧˋ, lài ㄌㄞˋ, lì ㄌㄧˋ
Tổng nét: 5
Bộ: hàn 厂 (+3 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿸厂万
Nét bút: 一ノ一フノ
Thương Hiệt: MMS (一一尸)
Unicode: U+5389
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: lại, lệ
Âm Nôm: lệ
Âm Quảng Đông: lai6

Tự hình 2

Dị thể 2

厲𥒿

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/3

Lì ㄌㄧˋ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

surname Li

lài ㄌㄞˋ

giản thể

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 厲

lì ㄌㄧˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

1. mài
2. gắng sức

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 厲.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Nghiêm ngặt: 厲禁 Cấm ngặt;
② Nghiêm khắc, nghiêm nghị: 厲聲 Giọng nghiêm khắc;
③ (văn) Mạnh dữ: 再接再厲 Lại đánh lại càng hăng dữ;
④ (văn) Khích lệ: 勉厲 Khuyến khích; 激厲 Khích lệ;
⑤ (văn) Xấu, ác, bạo ngược;
⑥ (văn) Bệnh dịch: 疫厲 Bệnh dịch;
⑦ (văn) Để cả áo lội qua nước;
⑧ (văn) Trên: 在彼淇厲 Ở trên sông Kì (Thi Kinh);
⑨ (văn) Đá mài (như 礪, bộ 石);
⑩ (văn) Mài: 秣馬厲兵 Cho ngựa ăn và mài đồ binh (võ khí); [Lì] (Họ) Lệ.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 厲

Từ điển Trung-Anh

(1) strict
(2) severe

Từ ghép 26

biàn běn jiā lì 变本加厉 • bù míng jué lì 不明觉厉 • chāng lì 猖厉 • cū lì 粗厉 • fā yáng chuō lì 发扬踔厉 • fā yáng dǎo lì 发扬蹈厉 • jī lì 激厉 • jiān lì 尖厉 • jiǎo lì 皎厉 • jùn lì 峻厉 • léi lì fēng xíng 雷厉风行 • lì guǐ 厉鬼 • lì hai 厉害 • lì mù ér shì 厉目而视 • lì shēng 厉声 • lì xíng jié yuē 厉行节约 • qī lì 凄厉 • sè lì cí yán 色厉词严 • sè lì nèi rěn 色厉内荏 • wēi lì 威厉 • yán lì 严厉 • yán lì dǎ jī 严厉打击 • yán lì pī píng 严厉批评 • zài jiē zài lì 再接再厉 • zhèng yán lì sè 正言厉色 • zhèng yán lì sè 正颜厉色