Có 3 kết quả:

yā ㄧㄚ • yān ㄧㄢ • yàn ㄧㄢˋ
厌
Âm Pinyin: yā ㄧㄚ, yān ㄧㄢ, yàn ㄧㄢˋ
Tổng nét: 6
Bộ: hàn 厂 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿸厂犬
Nét bút: 一ノ一ノ丶丶
Thương Hiệt: MIK (一戈大)
Unicode: U+538C
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: áp, ấp, yếm
Âm Nôm: yếm
Âm Quảng Đông: jim3

Tự hình 2

Dị thể 3

厭猒𤞣

Không hiện chữ?

1/3

yā ㄧㄚ

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 厭.

Từ ghép 1

yā è 厌恶

yān ㄧㄢ

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 厭.

Từ ghép 1

bìng yān yān 病厌厌

yàn ㄧㄢˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

chán ghét

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 厭.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Chán, ngấy: 看厭了 Xem chán rồi; 吃厭了 Ăn ngấy rồi; 貪得無厭 Tham lam không biết chán; 厭聞 Chán nghe;
② Ghét: 討厭 Đáng ghét;
③ Thoả mãn, vô hạn: 貪得無厭 Lòng tham vô hạn (không đáy).

Từ điển Trung-Anh

to loathe

Từ ghép 43

bǎi dú bù yàn 百读不厌 • bǎi tīng bù yàn 百听不厌 • bīng bù yàn zhà 兵不厌诈 • bù yàn 不厌 • bù yàn qí fán 不厌其烦 • hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn 好故事百听不厌 • huì yàn 会厌 • huì yàn yán 会厌炎 • jīng shén xìng yàn shí zhèng 精神性厌食症 • nán xìng yàn wù 男性厌恶 • nǚ xìng yàn wù 女性厌恶 • póu liǎn wú yàn 裒敛无厌 • rě rén yàn 惹人厌 • shēng yàn 生厌 • shí bù yàn jīng , kuài bù yàn xì 食不厌精，脍不厌细 • tān dé wú yàn 贪得无厌 • tān lán wú yàn 贪婪无厌 • tān qiú wú yàn 贪求无厌 • tān wěi wú yàn 贪猥无厌 • tǎo rén yàn 讨人厌 • tǎo yàn 讨厌 • tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 • xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 • xián yàn 嫌厌 • xué ér bù yàn 学而不厌 • xué ér bù yàn , huì rén bù juàn 学而不厌，诲人不倦 • yàn bó 厌薄 • yàn fán 厌烦 • yàn hèn 厌恨 • yàn juàn 厌倦 • yàn kù qiú bāo zǐ jūn 厌酷球孢子菌 • yàn nì 厌腻 • yàn qì 厌弃 • yàn qì 厌气 • yàn shí 厌食 • yàn shí zhèng 厌食症 • yàn shì 厌世 • yàn wù 厌恶 • yàn wù rén lèi zhě 厌恶人类者 • yàn yǎng 厌氧 • yàn yǎng jūn 厌氧菌 • zēng yàn 憎厌 • zhū qiú wú yàn 诛求无厌