Tra từ: 啰 - Từ điển Hán Nôm

Có 4 kết quả:

lōu ㄌㄡ • lóu ㄌㄡˊ • luō ㄌㄨㄛ • luo

Âm Quan thoại: lōu ㄌㄡ, lóu ㄌㄡˊ, luō ㄌㄨㄛ, luo
Tổng nét: 11
Bộ: kǒu 口 (+8 nét), wǎng 网 (+3 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰口罗
Nét bút: 丨フ一丨フ丨丨一ノフ丶
Thương Hiệt: RWLN (口田中弓)
Unicode: U+5570
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: la
Âm Nôm: la

Tự hình 1

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/4

Từ điển trích dẫn

1. § Giản thể của 囉.

Từ điển trích dẫn

1. § Giản thể của 囉.

Từ ghép 2

lóu luō 喽啰 • lóu luo 喽啰

giản thể

Từ điển phổ thông

1. nói om sòm
2. (xem: lâu la 嘍囉,喽啰)

Từ điển Trần Văn Chánh

(trợ) Như 了 [le] nghĩa
②: 你去就成囉 Anh đi là được rồi. Xem 囉 [luo].

Từ điển Trần Văn Chánh

① 【囉嗦】la sách [luosuo] a. Lải nhải; b. Lôi thôi, rắc rối;
② Xem 嘍囉. Xem 囉 [luo].

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 囉

Từ điển Trung-Anh

see 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5]

Từ ghép 9

Duō luō měi yuǎn 哆啰美远 • Duō luō měi yuǎn zú 哆啰美远族 • hā luō 哈啰 • lī li luō luō 哩哩啰啰 • lóu luō 喽啰 • luō li luō suo 啰里啰嗦 • luō sū 啰苏 • luō suo 啰唆 • luō suo 啰嗦

giản thể

Từ điển Trung-Anh

(final exclamatory particle)

Từ ghép 1

lóu luo 喽啰