Tra từ: 堑 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

qiàn ㄑㄧㄢˋ

Âm Pinyin: qiàn ㄑㄧㄢˋ
Tổng nét: 11
Bộ: tǔ 土 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱斩土
Nét bút: 一フ丨一ノノ一丨一丨一
Thương Hiệt: XKLG (重大中土)
Unicode: U+5811
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tạm, tiệm
Âm Nôm: khiếm
Âm Quảng Đông: cim3

Tự hình 2

Dị thể 4

㟻塹壍𡐛

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/1

qiàn ㄑㄧㄢˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

1. tạc ra
2. hào vây quanh

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 塹

Từ điển Trần Văn Chánh

① Hào thành, lạch sâu ngăn cách giao thông: 一橋飛架南北，天塹變通途 Chiếc cầu bay gác, lạch trời nam bắc hoá đường to;
② Trắc trở, vấp váp: 吃一塹，長一智 Ngã một keo, leo một nấc.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 塹

Từ điển Trung-Anh

moat around a city

Từ ghép 3

chī yī qiàn , zhǎng yī zhì 吃一堑，长一智 • dì qiàn 地堑 • Dōng Fēi dà dì qiàn 东非大地堑