Tra từ: 堰 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

yàn ㄧㄢˋ

Âm Pinyin: yàn ㄧㄢˋ
Tổng nét: 12
Bộ: tǔ 土 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰土匽
Nét bút: 一丨一一丨フ一一フノ一フ
Thương Hiệt: GSAV (土尸日女)
Unicode: U+5830
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: yển
Âm Nôm: yển
Âm Nhật (onyomi): エン (en)
Âm Nhật (kunyomi): せき (seki), せ.く (se.ku)
Âm Hàn: 언
Âm Quảng Đông: jin2

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 6

𪦈𥔌𥍻𡹶𠸯椻

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chế giang chu hành - 制江舟行 (Nguyễn Khuyến)
• Đình tiền trì ngẫu hứng - 庭前池偶興 (Ngô Thì Nhậm)
• Gia Định tam thập cảnh - Chu thổ sừ vân - 嘉定三十景－朱土鋤雲 (Trịnh Hoài Đức)
• Ký Hoà Châu Lưu sứ quân - 寄和州劉使君 (Trương Tịch)
• Phụng chỉ trùng khai Thiên Uy cảng cung ký - 奉旨重開天威港恭記 (Ngô Thì Nhậm)
• Vịnh Phú Lộc bát cảnh kỳ 3 - Hưng Bình nguyên - 詠富祿八景其三－興瓶源 (Trần Đình Túc)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

đập đất

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Đê đất ngăn nước.
2. (Động) Ngăn, chận.

Từ điển Thiều Chửu

① Ðập đất. Xem chữ đại 埭 ở trên.

Từ điển Trần Văn Chánh

Đập nước.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái đập đắp lên để ngăn nước, giữ nước.

Từ điển Trung-Anh

weir

Từ ghép 18

bīng lái jiàng dí , shuǐ lái tǔ yàn 兵來將敵，水來土堰 • bīng lái jiàng dí , shuǐ lái tǔ yàn 兵来将敌，水来土堰 • Dū jiāng yàn 都江堰 • Dū jiāng yàn shì 都江堰市 • Jiāng yàn 姜堰 • Jiāng yàn 薑堰 • Jiāng yàn shì 姜堰市 • Jiāng yàn shì 薑堰市 • Qī shù yàn 慼墅堰 • Qī shù yàn 戚墅堰 • Qī shù yàn qū 慼墅堰區 • Qī shù yàn qū 戚墅堰区 • Shí yàn 十堰 • Shí yàn shì 十堰市 • táng yàn 塘堰 • wéi yàn 围堰 • wéi yàn 圍堰 • yàn sè hú 堰塞湖