Tra từ: 壼 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

hú ㄏㄨˊ • kǔn ㄎㄨㄣˇ

Âm Pinyin: hú ㄏㄨˊ, kǔn ㄎㄨㄣˇ
Tổng nét: 13
Bộ: shì 士 (+10 nét)
Hình thái: ⿳士冖亞
Nét bút: 一丨一丶フ一丨一フフ一丨一
Thương Hiệt: GBMM (土月一一)
Unicode: U+58FC
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: hồ, khổn
Âm Nôm: hồ, hũ
Âm Nhật (onyomi): コン (kon)
Âm Hàn: 곤
Âm Quảng Đông: kwan2

Tự hình 2

Dị thể 10

壸閫閸𠁏𠁐𠁕𠆊𡆵𡈋𡔶

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 2

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Dạ du Bối Am động, tuý hậu chấp chúc đề bích - 夜遊貝庵峒醉後執燭題壁 (Cao Bá Quát)
• Đề Hiệp Sơn Bão Phúc nham - 題峽山抱福巖 (Phạm Sư Mạnh)
• Đệ thập lục cảnh - Hải nhi quan ngư - 第十六景－海兒觀魚 (Thiệu Trị hoàng đế)
• Điệu Kính phi kỳ 1 - 悼敬妃其一 (Nguyễn Hiển Tông)
• Hạ nhật mạn thành (Truyền gia cựu nghiệp chỉ thanh chiên) - 夏日漫成（傳家舊業只青氈） (Nguyễn Trãi)
• Hồng Châu phúc tiền vận, phục ký đáp chi - 洪州復前韻，復寄答之 (Nguyễn Phi Khanh)
• Long Đại nham - 龍岱岩 (Nguyễn Trãi)
• Ngự chế đề Hồ Công động - 御制題壼公洞 (Lê Hiến Tông)
• Nhân sinh tại thế - 人生在世 (Khuyết danh Việt Nam)
• Thư hoài phụng trình Cúc Đường chủ nhân - 書懷奉呈菊堂主人 (Nguyễn Ức)

Bình luận 0

1/2

phồn thể

Từ điển Trần Văn Chánh

① (Cái) ấm, bình, nậm: 茶壼 Ấm chè; 酒壼 Nậm rượu; 銅壺 Ấm đồng;
② Trái bầu;
③ [Hú] (Họ) Hồ.

kǔn ㄎㄨㄣˇ

phồn thể

Từ điển phổ thông

hành lang

Từ điển phổ thông

cách đi đứng ở trong cung

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Lối đi ở trong cung.
2. (Tính) Thuộc về phụ nữ. ◎Như: “khổn phạm” 壼範 đàn bà đức hạnh đáng làm mẫu mực.
3. (Tính) Rộng, khoan quảng.

Từ điển Trung-Anh

(1) palace corridor
(2) fig. women's quarters
(3) women