Tra từ: 嫠 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

lí ㄌㄧˊ

Âm Quan thoại: lí ㄌㄧˊ
Tổng nét: 14
Bộ: nǚ 女 (+11 nét)
Lục thư: hội ý
Hình thái: ⿸𠩺女
Nét bút: 一一丨ノ丶ノ一ノ丶一ノフノ一
Thương Hiệt: JKMV (十大一女)
Unicode: U+5AE0
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: li, ly
Âm Nôm: li
Âm Nhật (onyomi): リ (ri)
Âm Nhật (kunyomi): やもめ (yamome)
Âm Hàn: 리
Âm Quảng Đông: lei4

Tự hình 2

Dị thể 2

𡟋𡠉

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 6

𢿂𢟤𢄡𠭰孷剺

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Liệt nữ Lý Tam hành - 烈女李三行 (Hồ Thiên Du)
• Ly phụ hành - 嫠婦行 (Nguyễn Khuyến)
• Tần trung ngâm kỳ 06 - Lập bi - 秦中吟其六－立碑 (Bạch Cư Dị)
• Tiền Xích Bích phú - 前赤壁賦 (Tô Thức)
• Trung thu dạ Đại Quan viên tức cảnh - 中秋夜大觀園即景 (Tào Tuyết Cần)
• Vọng Giang Nam - 望江南 (Cù Hữu)

Bình luận 0

1/1

lí ㄌㄧˊ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

đàn bà goá

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Đàn bà góa, quả phụ. ◇Tô Thức 蘇軾: “Khấp cô chu chi li phụ” 泣孤舟之嫠婦 (Tiền Xích Bích phú 前赤壁賦) Làm cho người đàn bà góa trong chiếc thuyền cô quạnh cũng phải sụt sùi.

Từ điển Thiều Chửu

① Ðàn bà goá.

Từ điển Trần Văn Chánh

Đàn bà góa. 【嫠婦】li phụ [lífù] (văn) Đàn bà góa.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đàn bà goá chồng — Gái già không chồng.

Từ điển Trung-Anh

widow

Từ ghép 5

lí fù 嫠妇 • lí fù 嫠婦 • lí jié 嫠節 • lí jié 嫠节 • xù lí 恤嫠