Có 2 kết quả:

Shòu ㄕㄡˋ • shòu ㄕㄡˋ
寿
Âm Pinyin: Shòu ㄕㄡˋ, shòu ㄕㄡˋ
Tổng nét: 7
Bộ: cùn 寸 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Nét bút: 一一一ノ一丨丶
Thương Hiệt: QKDI (手大木戈)
Unicode: U+5BFF
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: thọ
Âm Nôm: thọ
Âm Nhật (onyomi): ジュ (ju), ス (su), シュウ (shū)
Âm Nhật (kunyomi): ことぶき (kotobuki), ことぶ.く (kotobu.ku), ことほ.ぐ (kotoho.gu)
Âm Hàn: 수
Âm Quảng Đông: sau6

Tự hình 2

Dị thể 7

壽夀𠋮𠷎𦓂𦓃𦓆

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/2

Shòu ㄕㄡˋ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

surname Shou

Từ ghép 12

Chén Shòu 陈寿 • Shòu fēng 寿丰 • Shòu fēng xiāng 寿丰乡 • Shòu guāng 寿光 • Shòu guāng shì 寿光市 • Shòu níng 寿宁 • Shòu níng xiàn 寿宁县 • Shòu wáng fén 寿王坟 • Shòu wáng fén zhèn 寿王坟镇 • Shòu xiàn 寿县 • Shòu yáng 寿阳 • Shòu yáng xiàn 寿阳县

shòu ㄕㄡˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

thọ, sống lâu

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 壽.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Tuổi già, sống lâu;
② Tuổi đời (khoảng thời gian của đời sống): 壽命 Tuổi thọ, tính mạng;
③ Ngày sinh, sinh nhật: 做壽 Ăn mừng sinh nhật;
④ (văn) Chết già;
⑤ (văn) Tặng vàng, lụa cho người khác;
⑥ (văn) Uống rượu chúc mừng người trên, chúc thọ;
⑦ [Shòu] (Họ) Thọ.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 壽

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lối viết giản dị của chữ Thọ 夀.

Từ điển Trung-Anh

(1) long life
(2) old age
(3) age
(4) life
(5) birthday
(6) funerary

Từ ghép 66

bài shòu 拜寿 • Cháng shòu 长寿 • Cháng shòu qū 长寿区 • dào hè shòu sī 稻荷寿司 • fú shòu 福寿 • fú shòu luó 福寿螺 • fú shòu mián cháng 福寿绵长 • fù guì shòu kǎo 富贵寿考 • gāo shòu 高寿 • Hàn shòu 汉寿 • Hàn shòu xiàn 汉寿县 • huí zhuǎn shòu sī 回转寿司 • Lǐ Yán shòu 李延寿 • líng shòu 灵寿 • Líng shòu xiàn 灵寿县 • nián shòu 年寿 • píng jūn shòu mìng 平均寿命 • Rén shòu 仁寿 • rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 • rén shòu nián fēng 人寿年丰 • Rén shòu Xiàn 仁寿县 • shòu bǎo xiǎn gōng sī 寿保险公司 • shòu bǐ Nán Shān 寿比南山 • shòu cái 寿材 • shòu chén 寿辰 • shòu dài 寿带 • shòu gāo 寿糕 • shòu kǎo 寿考 • shòu lǐ 寿礼 • shòu miàn 寿面 • shòu mìng 寿命 • shòu mìng bù cháng 寿命不长 • shòu shù yǐ jǐn 寿数已尽 • shòu shu 寿数 • shòu sī 寿司 • shòu táng 寿堂 • shòu táo 寿桃 • shòu táo bāo 寿桃包 • shòu xǐ shāo 寿喜烧 • shòu xiǎn 寿险 • shòu xiàn 寿限 • shòu xīng 寿星 • shòu yán 寿筵 • shòu yī 寿衣 • shòu zhōng 寿终 • shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 • tiān fú tiān shòu 添福添寿 • wàn shòu jú 万寿菊 • Wàn shòu shān 万寿山 • wàn shòu wú jiāng 万寿无疆 • Wú liàng shòu 无量寿 • xǐ shòu 喜寿 • xiǎo shòu xīng 小寿星 • yán nián yì shòu 延年益寿 • Yán shòu 延寿 • Yán shòu xiàn 延寿县 • yáng shòu 阳寿 • yí xìng yǎng shòu 颐性养寿 • Yǒng shòu 永寿 • Yǒng shòu Xiàn 永寿县 • zhé shòu 折寿 • zhōng tián yīng shòu 中田英寿 • zhù shòu 祝寿 • zǐ shòu dài 紫寿带 • zuò shòu 作寿 • zuò shòu 做寿