Tra từ: 届 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

jiè ㄐㄧㄝˋ

Âm Quan thoại: jiè ㄐㄧㄝˋ
Tổng nét: 8
Bộ: shī 尸 (+5 nét)
Lục thư: hội ý
Hình thái: ⿸尸由
Nét bút: フ一ノ丨フ一丨一
Thương Hiệt: SLW (尸中田)
Unicode: U+5C4A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: giới
Âm Nôm: giới
Âm Nhật (onyomi): カイ (kai)
Âm Nhật (kunyomi): とど.ける (todo.keru), -とど.け (-todo.ke), とど.く (todo.ku)
Âm Hàn: 계
Âm Quảng Đông: gaai3

Tự hình 2

Dị thể 5

䇒屆暨艐𠨴

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cúc thu bách vịnh kỳ 25 - 菊秋百詠其二十五 (Phan Huy Ích)
• Mạnh hạ sơ hoán, dự cáo tiểu tường lễ, mang phó sứ trình - 孟夏初浣，預告小祥禮，忙赴使程 (Phan Huy Ích)
• Sơ hạ phụng chiêu nam hành, đăng trình kỷ muộn - 初夏奉召南行登程紀悶 (Phan Huy Ích)
• Thu sơ thư hoài - 秋初書懷 (Phan Huy Ích)
• Trùng dương nhật, đồ ngộ Hải Phái Đoàn khế tự Bắc hồi, tuân tri gia tín, tiểu chước tác biệt ngẫu đắc - 重陽日，途遇海派段契自北回，詢知家信，小酌作別偶得 (Phan Huy Ích)

Bình luận 0

1/1

jiè ㄐㄧㄝˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

1. đến lúc, tới lúc, đến giờ
2. lần, khoá, kỳ

Từ điển trích dẫn

1. Tục dùng như chữ 屆.
2. Giản thể của chữ 屆.

Từ điển Thiều Chửu

① Tục dùng như chữ 屆.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Lần, khóa: 八屆中央委員會第一次會議 Hội nghị lần thứ nhất Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa Tám;
② Đến, tới: 屆時 Tới giờ, đúng giờ.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 屆.

Từ điển Trung-Anh

(1) to arrive at (place or time)
(2) period
(3) to become due
(4) classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation)

Từ ghép 10

běn jiè 本届 • jiè mǎn 届满 • jiè shí 届时 • lì jiè 历届 • shǒu jiè 首届 • wǎng jiè 往届 • wú yuǎn fú jiè 无远弗届 • xià jiè 下届 • yīng jiè 应届 • yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生